Hoofdtekst
Vanden vleische ende aerweten die gecoect worden. Capitel XXIII
OP eenen tijt in den herfst liet Liedewy coopen een quartier van eender jongher coe ende in een tonne souten ende een half achten deel arweten tot armen huys seten behoef. Daer na liet si vanden vleesche ende arweten also vele koken dat daer af ghedeylt worden ontrent XXXVI husen. Doe die bode thuys ghecomen was, besach hi dat vleesch ende arweten ende seyde tot Liedewy datter noch bleven was bidecant also vele als si yerst in de vate hadden ghedaen. Doe sij dat hoorde, danckede si Onsen Lieven Heere grootelic ende liet alle die winter daer af ter weken een reyse of twee den armen behoef een grooten pot coken. Ende als si daer af den armen deelde, plach si met elker aelmoessen ghelt te senden na haer vermoghen als si ghelt hadde. Sij en plach gheen broot te senden sonder toe suvel, of sy en sende ghelt om toe suvel met te coopen. Des maendaechs plach sij bi wilen te senden witte broot met eyeren. Vanden voerseiden vleesche ende arweten plach mede te eten al haer huysghesinde ende Onse Lieve Heere ghebenedidese dat die helft daer af te Paeschen toe duerde, ende si gaf daer af den armen tot in midden somer. Si plach mede te senden seer mildelijc den armen broot [230Rb] ende bier met cannen ende ghelt ende boter. Den vrouwen die in cramen laghen, dien plach si seer sorchvoldich te wesen, also langhe alsi hem selven niet helpen en mochten. Si plach oec den armen te senden amandelemelc ende wijn, daert noot was. Niet alleene den armen, maer oec den rijken plach sij hulpelijc te wesen met haren aelmoessen.
OP eenen tijt in den herfst liet Liedewy coopen een quartier van eender jongher coe ende in een tonne souten ende een half achten deel arweten tot armen huys seten behoef. Daer na liet si vanden vleesche ende arweten also vele koken dat daer af ghedeylt worden ontrent XXXVI husen. Doe die bode thuys ghecomen was, besach hi dat vleesch ende arweten ende seyde tot Liedewy datter noch bleven was bidecant also vele als si yerst in de vate hadden ghedaen. Doe sij dat hoorde, danckede si Onsen Lieven Heere grootelic ende liet alle die winter daer af ter weken een reyse of twee den armen behoef een grooten pot coken. Ende als si daer af den armen deelde, plach si met elker aelmoessen ghelt te senden na haer vermoghen als si ghelt hadde. Sij en plach gheen broot te senden sonder toe suvel, of sy en sende ghelt om toe suvel met te coopen. Des maendaechs plach sij bi wilen te senden witte broot met eyeren. Vanden voerseiden vleesche ende arweten plach mede te eten al haer huysghesinde ende Onse Lieve Heere ghebenedidese dat die helft daer af te Paeschen toe duerde, ende si gaf daer af den armen tot in midden somer. Si plach mede te senden seer mildelijc den armen broot [230Rb] ende bier met cannen ende ghelt ende boter. Den vrouwen die in cramen laghen, dien plach si seer sorchvoldich te wesen, also langhe alsi hem selven niet helpen en mochten. Si plach oec den armen te senden amandelemelc ende wijn, daert noot was. Niet alleene den armen, maer oec den rijken plach sij hulpelijc te wesen met haren aelmoessen.
Beschrijving
23. Over gekookt vlees en erwten
Liedewij liet in de herfst eens zoveel vlees en erwten koken dat er zo'n 36 huizen van bedeeld konden worden. Na het ronddelen zat er zeker nog net zoveel voedsel in het vat als er was in gedaan. Diezelfde winter liet ze er een paar keer per week voor de behoeftigen een grote pot van koken. Bij het uitdelen gaf ze er, zo mogelijk, nog wat geld bij. Soms liet ze brood brengen en dan was er altijd melk bij of geld. Met Pasen was de helft nog over en Liedewij kon de armen tot halverwege de zomer ervan geven. Ze gaf ook wijn, bier en boter en was extra zorgzaam voor vrouwen in het kraambed. Ook de rijken voorzag zij van haar vrijgevigheid.
Liedewij liet in de herfst eens zoveel vlees en erwten koken dat er zo'n 36 huizen van bedeeld konden worden. Na het ronddelen zat er zeker nog net zoveel voedsel in het vat als er was in gedaan. Diezelfde winter liet ze er een paar keer per week voor de behoeftigen een grote pot van koken. Bij het uitdelen gaf ze er, zo mogelijk, nog wat geld bij. Soms liet ze brood brengen en dan was er altijd melk bij of geld. Met Pasen was de helft nog over en Liedewij kon de armen tot halverwege de zomer ervan geven. Ze gaf ook wijn, bier en boter en was extra zorgzaam voor vrouwen in het kraambed. Ook de rijken voorzag zij van haar vrijgevigheid.
Bron
Het leven van Liedewij, de maagd van Schiedam. (Ed. Ludo Jongen en Cees Schotel). Verloren, Hilversum 1994 (tweede druk).
Commentaar
ca. 1435
Dit verhaal is per hoofdstuk ingevoerd. Er zijn 44 hoofdstukken. <br>
Tekst en informatie: http://www.dbnl.org/tekst/_lie002lied01_01/
Tekst en informatie: http://www.dbnl.org/tekst/_lie002lied01_01/
Naam Overig in Tekst
Liedewij 
Liedewij 
Pasen
Pasen
God
God
Lidwina van Schiedam
Lidwina van Schiedam
Plaats van Handelen
Schiedam (Zuid-Holland)
Schiedam (Zuid-Holland)
Kloekenummer in tekst
K003p
K003p
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21