ATU 0060 ATU 0060

ATU 0060: Alle volksverhalen
- Fox and Crane Invite Each Other.

Een sprookje (),

Beschrijving

Fox and Crane Invite Each Other. A fox (jackal, wolf, cat) invites a crane (stork, woodpecker, heron, crow, snipe) to dinner. He serves him soup (milk, mush) in a shallow dish, and the crane cannot eat the food. The crane invites the fox to dinner in return, and serves the food in a bottle (tall jar), or he strews peas on the floor. In this case the fox cannot eat the food [J1565.1].
In some variants the stork invites the fox first, so that the two parts of the tale are reversed.

Motief

J1565.1

Commentaar

Aesopic fable (Perry 1965, 504 No. 426); early variants with stork and fox.

Combinaties

41, 225.

Oorspronkelijk Verhaaltype

Subgenre

sprookje

Vergelijkbare verhalen

Naar geavanceerde netwerkvisualisatie

Metadata

Infolinks weergeven
Infolinks verbergen

Identificatie code:	ATU 0060 ATU 0060 ATU 0060: Alle volksverhalen
Subgenre:	sprookje
Bereik:	Chauvin 1892ff. III. 75 No. 48 Pedersen/Holbek 1961f. II, No. 66 Schwarzbaum 1964, 186 Tubach 1969, No. 2170, cf. No. 1824 Smith 1971 Schwarzbaum 1979, 269–272 Peterson 1981 Dicke/Grubmüller 1987, No. 212 EM 5 (1987) 503–511 (W. Maaz) Adrados 1999ff. III, Nos. M. 493, not-H. 17. Finnish: Rausmaa 1982ff. V, Nos. 62, 63 Finnish-Swedish: Hackman 1917f. I, No. 21 Estonian: Kippar 1986 Latvian: Ar∼js/Medne 1977 Lithuanian: Kerbelyt 1999ff. I Lappish, Lydian, Karelian: Kecskeméti/Paunonen 1974 Swedish: Liungman 1961 Norwegian: Hodne 1984 Danish: Kristensen 1898, Nos. 56–59 Irish: Ó Súilleabháin/Christiansen 1963 French: Delarue/Tenèze 1964ff. III, Cifarelli 1993, No. 438 Spanish: Camarena/Chevalier 1995ff. I, González Sanz 1996, Goldberg 1998, No. J1565.1 Basque: Camarena/Chevalier 1995ff. I Catalan: Neugaard 1993, No. J1565.1, Oriol/Pujol 2003 Portuguese: Oliveira 1900ff. I, No. 199, Cardigos (forthcoming) Dutch: Schippers 1995, No. 441 Frisian: Kooi 1984a Flemish: Meyer 1968 German: Moser-Rath 1964, No. 88, Tomkowiak 1993, 214, Hubrich-Messow 2000 Italian: Cirese/Serafini 1975 Sardinian: Rapallo 1982f. Hungarian: MNK I, Dömötör 1992, No. 421 Czech: Dvo⊆ák 1978, No. 2170 Croatian: Boškovi-Stulli 1963, 39f. Macedonian: Vra〉inovski 1977, No. 16, cf. epenkov/Penušliski 1989 IV, No. 563 Bulgarian: BFP Albanian: Camaj/Schier-Oberdorffer 1974, No. 55 Greek: Megas 1978 Russian, Byelorussian, Ukrainian: SUS Jewish: Noy 1976 Chuvash: Kecskeméti/Paunonen 1974 Kurdish: D〉alila et al. 1989, No. 165 Nenets: Puškareva 1983, 68 Yakut: rgis 1967, No. 6 Tadzhik: STF, No. 380 Georgian: Kurdovanidze 2000 Iraqi, Saudi Arabian: Nowak 1969, No. 4, El-Shamy 2004 Syrian: El-Shamy 2004 Iranian: Marzolph 1984 Indian: Jason 1989 Japanese: Inada/Ozawa 1977ff. North American Indian: Thompson 1919, 450 Spanish-American: Robe 1973 Puerto Rican: Hansen 1957 South American Indian: Karlinger/Freitas 1977, No. 23 Mayan: Peñalosa 1992 Brazilian: Romero/Cascudo 1954 II, 288f., 343ff. Chilean: Mihara 1988, Nos. 9, 27 Argentine: Chertudi 1960f. I, No. 19 West Indies: Flowers 1953 Cape Verdian: Parsons 1923b I, 373 Egyptian: El-Shamy 2004 Moroccan: Laoust 1949, No. 16, El-Shamy 2004 Guinean: Klipple 1992 East African: Arewa 1966, No. 1001, Klipple 1992 Sudanese: Klipple 1992 Eritrean: El-Shamy 2004 Central African: Lambrecht 1967, No. 1001 South African: Coetzee et al. 1967 Malagasy: Haring 1982, No. 2.2.60, Klipple 1992.
Maker / Verteller:	ATU

Facebook Twitter E-mail

ATU 0060 ATU 0060 ATU 0060: Alle volksverhalen - Fox and Crane Invite Each Other.