Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

INZ00526

Een sage (internet), woensdag 03 december 2008

Hoofdtekst

Jan Kluit was een belastinggaarder en geschiedschrijver uit Brielle. In één van zijn jaarboeken beschrijft hij een verhaal over een door de duivel bezeten meisje in Rockanje. Het is in verouderd Nederlands geschreven, dus ik heb de tekst kort samengevat en bewerkt naar modern Nederlands.

“In 1752 woonde in Rockanje een arbeider genaamd Dirk van Rees. Hij had meerdere kinderen, waar onder een meisje van tien, dat aan beide benen kreupel was. Ze ging naar school in het dorp, waar onlangs Coenraat Huisman schoolmeester was geworden. Maar opeens werd het meisje ziek. Ze begon te schreeuwen dat de duivel in haar lijf zat, en als men vroeg wie die duivel was noemde ze haar schoolmeesters naam. Haar ouders en andere mensen in haar omgeving begonnen haar te geloven, en verdachten Coenraat Huisman een duivelbanner of tovenaar te zijn. Zelfs de dominee, die het verhaal ter ore kwam, nam het voor waar en begon voor haar te bidden in zijn kerk.

Het gerucht verspreidde zich vervolgens over het hele land. Mensen die het meisje hadden bezocht vertelden de meest bizarre verhalen. Zo zou de duivel heel duidelijk hoorbaar spreken vanuit de buik van het meisje. Hij sprak in verschillende talen. En soms trok hij haar hoofd achterover tot tegen de billen en zwoer haar hals te breken als zij ooit weer zou bidden. De duivel vertelde verder ook wie hem in haar gezonden had en met hoeveel duivels hij in haar zat. Hij melde hoe lang hij zou blijven, waar hij naar toe zou gaan en via welke opening hij haar weer zou verlaten.

Dirk van Rees was gereformeerd maar raadpleegde uiteindelijk een Katholieke priester uit Brielle omdat de Roomse kerk bekend stond om zijn duivelsuitbanning. De priester bezocht het kind meerdere malen en hield dan bepaalde ceremonieën. Zo moest men bijvoorbeeld alle deuren en vensters openen, zodat de duivel de ruimte had om weg te vliegen. Vervolgens moest een zwarte haan levend gekookt worden in een dichte pot. De duivel zou dan met wild geraas het meisje verlaten en de woning uitvliegen. Helaas werkte dit alles niet.

De Satan bleef in het meisje zitten. Hij zat er op een gegeven moment al zes maanden in en haar ouders hoorden vanuit haar lichaam dikwijls dierengeluiden als van honden, katten of kikkers. Hij hield ook preken in het Latijn en in het Grieks.

Maar als uiteindelijk een paar heren de zaak komen onderzoeken, vallen het meisje en haar ouders door de mand. Ze willen Satan zelf laten spreken en plaatsen een pijp in de mond van het meisje. Als ze vragen stellen krijgen ze geen antwoord vanuit het lichaam, maar murmelt het meisje onverstaanbaar langs de pijp in haar mond. De ouders geven het bedrog toe. Ze deden het voor de aalmoezen die ze van de kerk en de bezoekers kregen.”

(Mysterieus Voorne-Putten, 03-12-2008)

Onderwerp

SINSAG 0945 - Andere Begegnungen mit dem Teufel.    SINSAG 0945 - Andere Begegnungen mit dem Teufel.   

Beschrijving

In de achttiende eeuw wordt een meisje bezeten door de duivel. Uiteindelijk blijkt dat de ouders en het meisje deden alsof zodat ze aalmoezen kregen.

Bron

Ingezonden in de Nederlandse Volksverhalenbank van het Meertens Instituut

Naam Overig in Tekst

Jan Kluit    Jan Kluit   

Dirk van Rees    Dirk van Rees   

Coenraat Huisman    Coenraat Huisman   

De Duivel    De Duivel   

Roomse Kerk    Roomse Kerk   

Satan    Satan   

Latijn    Latijn   

Grieks    Grieks   

Nederlands    Nederlands   

Naam Locatie in Tekst

Rockanje    Rockanje   

Brielle    Brielle   

Plaats van Handelen

Rockanje (Zuid-Holland)    Rockanje (Zuid-Holland)   

Datum Invoer

2012-02-22 15:31:47