VODA_012_01

Ze was meid, bij de luu, das de heluu. ‘t Is al lank gelee en ‘t was januari , toen de Dilleman de nieuwjaar houd. De boer en de boerinne die reden op een aovond weg met de vaoittonne, de vaoittonne da was een vier wiele hutte met twee perden d’rvoor gespannen. Ze reden op ter Zand, [‘t was de zand]. De lu zelve die woonde op de Zande, bie de Krusdiek. Tenen een uur of tienen reden ze weer terug. En ‘t was prachtig lichte maontje. Ze kwaomen om ’t kruuspunt bij het tolletje van de Reu en ze zagen nog licht. ‘Die is ook nog laot op’ zei ze. Mah, toen ze korterbie kwaomen was ‘t ‘tal donker. En ze mosten ‘m uit bed trommelen.
Toen als ze deurree, zagen ze een grote zwarte hond, en die bleef maar voor de perden lopen. Ze zeien viel me tegen mekaar van, ze waren bange vanzelf. Den boer die dach ach ik zo op de grote weg bin, [was het proeve zeer wesch, we sinte pier das nie wiet], dan haol ik de zweep d’r wel over. Mwah, hoe harder dat die perden liepen, hoe harder die hond ook liep. En toen ze thuuskwaomen was die hond er ook bie. Ze reden al om lage van na […], en ze waren zo bange. Dat ze bots tegen de deur aanree. De knecht viel op geklop, die spanden de perden uut, en die kon nie geloven dat hond bie west was. Want joch geen hond gezien.
Maer 'n andere avond later zat die in de grote keuken een appeltje te eten. Da’ was zo de gewoonte om aan tafel gebriek werd. De meid was bezig in die keerte, aan [theeken] aan het kloppen. En de borden wirden net gezet, ze zak me in elkaar rond de tafel. En toen begon hoorden ze hes in de hank, eerst gaf die op met de teen de deure en daor kwam die grote zwarte hond binnen. En ja da zware ketting rond zijn nek. En die liep rustig rond de tafel en toen had hij ‘t gezien noh ging hij weer terug. Die wou zeker het zinnitte van weten. Ma natuurlijk allemaol gezien he en ze waren weer bange.
Der andere aovond na deed de boer de grote hendels op de deure met de ketting d’rop, die deed de spanning op de minne’n en de stop grote ha toe. Mwoh, was elk gereis op een stied en dan kwaom die hond net als de voren avond, binnenlopen. En weer rond die tafel en dan verdween die weer.
Ja, dat personeel dat wir benauwd en dat praotje ging vanzelf hè, de een voor ‘n ander liep weg. De boer die kon alleen mes veel moeite volk kregen. Maar verder had hij nooit meer nie wat van die hond gezien

SINSAG 0333 - Spuktier erschreckt Wanderer (und begleitet ihn).    SINSAG 0333 - Spuktier erschreckt Wanderer (und begleitet ihn).   

SINSAG 0945 - Andere Begegnungen mit dem Teufel.    SINSAG 0945 - Andere Begegnungen mit dem Teufel.   

Grote zwarte hond loopt voor de paarden uit, en is bij thuiskomst verdwenen. De volgende avond komt de hond, met een ketting om de nek, de keuken binnen, loopt een rondje om de tafel en verdwijnt. De volgende dag sluit de boer de deuren met een hengsel, maar weer komt de hond binnen, loopt in de keuken een rondje om de tafel en verdwijnt.

Radio-uitzending Vonken onder de As (NOS)

De Reu    De Reu   

Dilleman    Dilleman   

Kruisdijk    Kruisdijk   

Zande    Zande   

Kloosterzande    Kloosterzande   

Krusdiek    Krusdiek   

Kloosterzande    Kloosterzande