GIJSBRECHTS01

Tot den Leser,
Onse Heere ende Salichmaker verhaelt ons hoe dat in de laetste tyden zullen gheschieden wonderheden ende teyckenen in de Sonne Mane/ ende anderzins ende dat het teyckenen sullen syn van den lesten dach: maer wel te recht moghen wy segghen dat nu veel wonderheden ghebeuren/ ons alle ter waerschouwinghe om ons quaet ende ongodlijck leven te laeten ende te beteren. Het welcke zoo wij ‘t doen zoo dienen ons alle dinghen ten besten ende zoo en konnen ons gheene dinghen schaden. Hoe seer verschrickelijck die schenen/ t’ zij Duyvel ofte Duyvels mensche/ Alzoo ick heb ghezien een Persoon als een Mensch/ die ghevonden is in een mande/ zoo hy van hem gheeft/ Dewelcke heeft vijf-en-twintich Jaeren een Weerwolf gheweest/ Ende is alzoo den acht-en-twintichsten van Januarij op het nieuwe Beyerlants hooft ghevonden/ in een manden/ daer hy wel drij daeghen ende drij nachten gheseten heeft/ inde aldermeeste couwe/ naeckt/ niet meer als een out cleet om zyn schaemtheydt te bedecken. Hy zeyt oock dat hy is Hondert twintich Jaeren Out/ hy zeyt oock had ick mynen Riem ende myn huyt die myn overvijf-en-twintich Jaeren besielt wert van een een groot Jonckert die my dit behandichden/ zoo waer ick cloeck ende sterck genoegh al waert ghy met u vijftich oft met u hondertden t’ waer even veel: Want ick my daer mede maecken can als een Duyvel: maer eer wy quaet doen konnen dat moest ons eerst toe ghelaeten werden: wy en connen niet meer te weghe brenghen van ons God toe laet/ maer wy voeghen ons altydt by boose menschen/ die Godt ende zyn ghebodt verloochenen/ met vloecken/ met sweren/ daer waeren zyn wy altijdt met onsen meester ontrent/ wy deden altydt quaet wanneer ons toe ghelaeten worde. Nu ist al te niet/ nu ist al ghedaen met my/dit is de ghelijckenis van den mensche. Hy is bruyn van Lichaeme/ oft meer swart/ ende hy leeft als een beest: want hij teghenwoordich is in een koestal: Want hy bidt all daghe dat men hem brenghen zou in een Paerden stal/ maer zy en dorven dat niet doen/ van [vreisen] dat hy eenich quaet daer mee voor heeft. Daerom wort dat gelaten. Desen mensch eet rou vleesch ende visch al rou/ ende wat hy van spijs becommen can/ zoo dat het schijnt dat hy gheen menschen maeghe en heeft. Hy zidt onder de Heerlijckheyt van Bernis tot Hekeline int Lant van den Briel wat se met hem voor hebben zal den Leser na desen verstaen. etc.

Hoe de tekenen van de zon en de maan de laatste dag voorspellen. Wonderlijke gebeurtenissen die de mensen er toe aan moeten zetten hun leven te beteren. Beschrijving van een man die beweert weerwolf te zijn.

Een wonderlyc verhael en van eenen weer-wolf die ghevonden is, opt nieuwe Beyerlants hooft, int lant vanden Briele, gedrukt te Breda [eerste kwart van zeventiende eeuw]

Den Briel    Den Briel   

Beijerland    Beijerland   

Beyerlant    Beyerlant   

Bernis    Bernis   

Hekeline    Hekeline   

Hekelingen    Hekelingen   

Den Briel    Den Briel