Hoofdtekst
Doctor Faustus eet een voeder hoy in syn lyf.
DOctor Faustus quam in een stadt, Swickau genaemt, alwaer hem veel Magistri vergeselschapten. Als hy nu na den aventeten ghinc spaceren, so bejegent hem eenen boer met eenen wagen vol hoys, denwelcken hy vraechde wat hy hem geven soude om soveel hoys te mogen eten als hy cost. Ende sy wierdens eens dat hy voor eenen halven stuver soveel hoys eten soude als hy wilde, want den boer meynde dat hij ermet spotte. Doctor Faustus begost so ghierich t’eten dat al de toesienders hertelick lachen moesten. Ende hy verblinde also den boer, waerdoor dat hy wel benaut wert, want hy hadde alree thalve voeder hoys in zijn lijf gh’eten, waerover dat den boer begost roucoop te crijghen, ende vraechde wat hy soude willen hebben dat hy d’ander helft hem liete blijven. Hy gaf Doctor Faustus noch een stuc gelts ende reedt met de reste des hoys wech. Maer als hy thuys quam, so vant hy noch alle zijn hoy.
DOctor Faustus quam in een stadt, Swickau genaemt, alwaer hem veel Magistri vergeselschapten. Als hy nu na den aventeten ghinc spaceren, so bejegent hem eenen boer met eenen wagen vol hoys, denwelcken hy vraechde wat hy hem geven soude om soveel hoys te mogen eten als hy cost. Ende sy wierdens eens dat hy voor eenen halven stuver soveel hoys eten soude als hy wilde, want den boer meynde dat hij ermet spotte. Doctor Faustus begost so ghierich t’eten dat al de toesienders hertelick lachen moesten. Ende hy verblinde also den boer, waerdoor dat hy wel benaut wert, want hy hadde alree thalve voeder hoys in zijn lijf gh’eten, waerover dat den boer begost roucoop te crijghen, ende vraechde wat hy soude willen hebben dat hy d’ander helft hem liete blijven. Hy gaf Doctor Faustus noch een stuc gelts ende reedt met de reste des hoys wech. Maer als hy thuys quam, so vant hy noch alle zijn hoy.
Onderwerp
SINSAG 0881 - Der Teufelsvertrag. Mann schliesst einen Vertrag mit dem Teufel, welcher ihm bei seiner Arbeit Hilfe leistet. 
SINSAG 0881 - Der Teufelsvertrag. Mann schliesst einen Vertrag mit dem Teufel, welcher ihm bei seiner Arbeit Hilfe leistet. 
Beschrijving
Doctor Faustus komt in Zwickau tijdens een wandeling een boer tegen met een wagen vol hooi. Hij vraagt aan de boer voor hoeveel geld hij zo veel hooi mag eten als hij kan. De boer denkt dat Faustus een grapje maakt en zegt dat het een halve stuiver kost. [het is niet helemaal duidelijk of Faustus hier de boer betaalt of andersom].
Faustus verblindt de boer en maakt hem benauwd. Als Faustus de helft van zijn hooi heeft opgegeten, biedt de boer hem geld aan om de andere helft te sparen. Als de boer thuis komt blijkt hij al zijn hooi nog te hebben.
Faustus verblindt de boer en maakt hem benauwd. Als Faustus de helft van zijn hooi heeft opgegeten, biedt de boer hem geld aan om de andere helft te sparen. Als de boer thuis komt blijkt hij al zijn hooi nog te hebben.
Bron
Carel Baten, Warachtighe historie van doctor Johannes Faustus. (ed. René Blankers) Jasper Troyen (?), Dordrecht 1592, 36r-36v
http://www.dbnl.org/tekst/bate002wara02_01/bate002wara02_01_0038.php
http://www.dbnl.org/tekst/bate002wara02_01/bate002wara02_01_0038.php
Naam Overig in Tekst
Faustus
Faustus
Naam Locatie in Tekst
Zwickau
Zwickau
Plaats van Handelen
Zwickau
Zwickau