CBAK0072

Een jongetje had een stiefmoeder. Om een vergrijp werd hij geslacht. Van het vleesch werd soep gekookt. De beentjes werden buiten gegooid. De heele familie at van de soep. Van de beenen groeide een vogeltje dat praten kon. Iederen dag kwam het bij huis en zong:
"Mijn moeder heeft me geslacht,
Mijn vader heeft me gegeten,
En mijn zusje heeft mijn beentjes
Onder den lindeboom gesmeten."
(Friesland)

AT 0720 - My Mother Slew Me; My Father Ate Me. The Juniper Tree    AT 0720 - My Mother Slew Me; My Father Ate Me. The Juniper Tree   

ATU 0720 - The Juniper Tree    ATU 0720 - The Juniper Tree   

Jongetje wordt als straf door zijn stiefmoeder geslacht, en er wordt soep van hem gekookt waar de hele familie van eet. De botjes worden naar buiten gegooid. Uit de botjes groeit een vogeltje dat dagelijks bij huis komt zingen dat zijn moeder hem heeft geslacht, dat zijn vader hem heeft gegeten, dat zijn zusje zijn beentjes onder de lindeboom heeft gesmeten.

Collectie Bakker (Archief Meertens Instituut)

S31 - Cruel stepmother.    S31 - Cruel stepmother.   

G61 - Relative’s flesh eaten unwittingly.    G61 - Relative’s flesh eaten unwittingly.   

V63 - Bones of dismembered person assembled and buried.    V63 - Bones of dismembered person assembled and buried.   

E613.0.1 - Reincarnation of murdered child as bird.    E613.0.1 - Reincarnation of murdered child as bird.   

26 oktober 1899

Vgl. ook CBAK0140 en CBAK0399, alsmede de gepubliceerde versie CBAK0515.
Literatuur: Michael Belgrader: Das Märchen von dem Machandelbaum (KHM 47). Der Märchentypus AT 720. My Mother Slew Me, My Father Ate Me. Frankfurt a.M. 1980.

My Mother Slew Me; My Father Ate Me. The Juniper Tree

2013-03-01 14:46:21