STSAG239

Karel was naar een supermarkt gereden om er boodschappen te doen. In de auto had hij zijn tweejarig zoontje en de poedel meegenomen. Hij laadt de boodschappen in de koffer en stelt vast, dat hij geen flessen coca cola heeft medegebracht. Hij zal ze even halen. Eerst natuurlijk de kleine en de hond veilig achteraan in de auto installeren en de portieren vergrendelen.
Als Karel terugkeert met zes flessen coca cola, ontdekt hij vol gruwel, dat het gezicht van zijn zoontje helemaal met bloed bedekt is. En ook de snuit van de hond is met bloed besmeurd. Hoe redeneert een mens? Karel veronderstelt in een bliksemflits dat de poedel hondsdol is geworden. Hij grijpt het beest en klopt het met de kop tegen de straatstenen. Op de slag is de hond morsdood.
Karel neemt zijn zoontje uit de wagen en op dat moment ziet hij een gewonde rat bij de achterbank. Wat is er gebeurd? De rat is uit een zak aardappelen gekropen die Karel gekocht had. De trouwe hond wil het kleine kind beschermen en valt het akelig dier aan. Karel beseft natuurlijk veel te laat dat verloop.
De antropologe Ethel Portnoy vindt dat bericht in de loop van maart 1981 in drie kranten, telkens uit ons land: De Nouvelle Gazette de Charleroi, De Standaard uit Groot-Bijgaarden, Gazet van Antwerpen. Lang geleden heeft ze het verhaal als klein meisje gelezen. Llewellyn, prins van Wales, doodt zijn hazewind met zijn zwaard, in de waan dat het dier zijn baby heeft verslonden. Wat was er gebeurd? Gelert, de Trouwe Hond heeft het wicht verdedigd tegen een boze wolf.
(Roman P.: `Vertellen in deze tijd: 1992-1993 "Broodje Aap"-verhalen. Drie kranten publiceren hetzelfde', in: Oostvlaamse Zanten 70 (1995), p.72-73.)

AT 0178A - Llewellyn and his dog (The Brahman and the Mongoose)    AT 0178A - Llewellyn and his dog (The Brahman and the Mongoose)   

ATU 0178A - The Innocent Dog    ATU 0178A - The Innocent Dog   

Een man heeft boodschappen gehaald in de supermarkt. Hij laadt zijn auto in en zet zijn zoontje en de hond op de achterbank. De man loopt terug naar de supermarkt omdat hij nog iets is vergeten om te kopen. Bij terugkomst ziet hij zijn zoontje met bebloed gezicht. De hond heeft een bebloede bek en impulsief slaat de man de hond dood. Dan pas ziet hij een gewonde rat bij de achterbank liggen. De rat was uit een zak aardappels gekropen, had het kind aangevallen en de hond had het kind beschermd.

P. Roman: `Vertellen in deze tijd: 1992-1993 "Broodje Aap"-verhalen. Drie kranten publiceren hetzelfde', in: Oostvlaamse Zanten 70 (1995), p.72-73.

1995; verhaal gedrukt in maart 1981

Llewellyn and His Dog

Karel    Karel   

Coca Cola    Coca Cola   

Ethel Portnoy    Ethel Portnoy   

Nouvelle Gazette de Charleroi    Nouvelle Gazette de Charleroi   

De Standaard    De Standaard   

Groot-Bijgaarden    Groot-Bijgaarden   

Gazet van Antwerpen    Gazet van Antwerpen   

Gelert    Gelert   

Llewellyn    Llewellyn   

Wales    Wales   

2013-03-01 14:46:20