CBAK0507

Een heer bemerkte dat men iederen nacht met zijn boeier voer. Wat hij ook deed, of hij sterke touwen en dikke kettingen nam om de schuit vast te leggen het baatte hem niet. Hij beval zijn knecht daarom 's nachts in het schip te waken. Precies twaalf uur hoorde die een vervaarlijk gestommel en een oogenblik daarna stoof het schip door de baren. Weer eenige oogenblikken later lag het schip stil en hield het leven op. De knecht waagde het toen te gaan kijken en zag dat hij in een ander land was. Van een schildwacht vernam hij dat hij in Oost-Indië was. Hij plukte een paar sinaasappelen en ging weer in het schip. Hetzelfde leven als te voren herhaalde zich, weer bewoog het schip zich en lag weer stil. De knecht stoof naar boven en had juist nog tijd om met zijn mes een naakte vrouw die op het dek zat te verwonden. Den volgenden dag vertelde hij zijn heer de bevinding en liet als bewijs de sinaasappelen zien. Dan is mijn vrouw een kol, zei daarop de heer, want hoewel zij van nacht niet uit mijn huis geweest is heeft zij toch in haar slaap een bloedende wond aan haar derrière gekregen. De knecht was trotsch op zijn reis en zijn ontdekking en zette de sinaasappelen op zijn hoed. Dit nam de kol zoo kwalijk, dat zij hem liet weten dat zij zich zou wreken. Een poos later is hij bij het zeilen verdronken.
(C. Bakker: `Iets over kollen en belezen', in: Nederlandsch Tijdschrift voor Geneeskunde 39 (1903), p.690)

SINSAG 0513 - Die verzauberte Jacht    SINSAG 0513 - Die verzauberte Jacht   

Knecht die moet waken omdat blijkt dat een schip 's nachts vaart, merkt dat het schip in een oogwenk ergens is, en net zo snel weer terug is. Hij neemt als bewijs sinaasappelen mee en kan nog net een naakte vrouw die op het dek zit verwonden. De vrouw van de eigenaar is 's nachts in haar slaap aan haar achterwerk gewond geraakt. De vrouw wreekt zich op de knecht, hij verdrinkt later.

C. Bakker: `Iets over kollen en belezen', in: Nederlandsch Tijdschrift voor Geneeskunde 39 (1903), p.690.

1903

Informant uit Uitdam (roeier)
Zie CBAK0020 en vgl. CBAK0445.

Die verzauberte Jacht

Oost-Indië    Oost-Indië   

[Indië]    [Indië]   

2013-03-01 14:46:20