CBAK0553

In den Belmermeermolen (gemeente Broek in Waterland, maar vóór Napoleon I, gemeente Zuiderwoude), woonde vroeger een moeder en een dochter. De dochter had verkeering en de vrijer kwam zondagavonds bij haar opzitten, dat wil zeggen: nadat de andere huisgenoten te bed zijn gegaan, nog wat met haar blijven vrijen. Hij moest echter beloven dat hij vóór twaalven weer heen ging. Dat deed hij in den beginne dan ook trouw. Maar hoe gaat het: hoe meer ze mekaar kenden, en hoe vertrouwelijker ze werden, des te moeilijker werd het afscheid; en eens op een avond gaf hij er dan ook gewoonweg de brui van om heen te gaan, hoe het meisje ook drong en eindelijk smeekte. Daar sloeg de klok twaalf. Op eens viel het meisje van haar zelven; ze werd zoo bleek als een doek, en wat hij ook deed om haar bij te brengen, er was geen leven in te krijgen. Ten einde raad bedekte hij haar gelaat met een zakdoek en ging haar moeder roepen, maar die lag ook buiten kennis. Die gooide hij een laken over het hoofd en ging daarop weer naar het meisje toe. Toen zag hij dat een grote bromvlieg al om haar gezicht vloog. Hij haalde de zakdoek weg en de vlieg vloog in haar mond en het meisje kwam bij. Hij vertelde wat hij gedaan had en wat hij gezien had. Het eerste wat ze zei was: "En ligt moeder nu nog met het laken op haar hoofd?"
"Ja," zei hij.
"O jemig," zei ze, "dan is moeder dood, want de tijd is verstreken."
Het was onder de hand twee uur geworden. Zij gingen kijken en ja, moeder was dood.
"Wat een rarigheid toch!" aldus mijn zegsman.
(Zuiderwoude)
(C. Bakker: `Geesten- en heksengeloof in Noord-Holland boven het IJ', in: De Gids 1922, p.107.)

SINSAG 0591 - Die Seele der Hexe verlässt den Körper in Tiergestalt (als Lichtlein)    SINSAG 0591 - Die Seele der Hexe verlässt den Körper in Tiergestalt (als Lichtlein)   

Vrijer van meisje moet voor twaalf uur weggaan. Als hij dat eens weigert merkt hij dat het meisje om twaalf uur flauwvalt. Hij legt een zakdoek op haar gezicht voordat hij haar moeder gaat waarschuwen. Die is echter ook bewusteloos, hij legt een laken over haar gezicht. Terug bij het meisje ziet hij een bromvlieg om haar gezicht vliegen die zodra hij de zakdoek weghaalt, in haar mond vliegt, waarna het meisje bijkomt. Als blijkt dat haar moeder nog onder het laken ligt, zegt het meisje dat ze dood zal zijn, want het heeft te lang geduurd. Dat is inderdaad het geval.

C. Bakker: `Geesten- en heksengeloof in Noord-Holland boven het IJ', in: De Gids 1922, p.107.

1922

Zie verder CBAK0473. De zegsman is J. Lof.

Die Seele der Hexe verlässt den Körper in Tiergestalt

Belmermeermolen    Belmermeermolen   

Napoleon I    Napoleon I   

Broek in Waterland    Broek in Waterland   

Zuiderwoude    Zuiderwoude   

Zuiderwoude (Noord-Holland)    Zuiderwoude (Noord-Holland)   

E107b    E107b   

2013-03-01 14:46:20