Hoofdtekst
TM: "En moppen over Turken?"
KvW: "Nou, die kom je niet zo vaak tegen."
MB: "Oh?"
KvW: "O ja. Toch wel. Moet ik 'm vertellen?"
TM: "Ja, tuurlijk."
KvW: "Waarom dragen Turkse vrouwen hun hoofddoek met de knoop hier [wijst onder kin] en niet hier [wijst boven op hoofd]?"
TM: "Weet ik niet."
KvW: "Anders denken de vuilnismannen dat ze vulliszakken zijn."
TM: "Hahaha."
MB: "Die is wel erg fout."
TM: "Maar dat zegt toch wel iets over..."
KvW: "Ja, dat wel."
TM: "Hè? Turken en Marokkanen: je zegt bijna van, nou die Turken dat zijn viezeriken, vuilniszakken, en die Marokkanen, daar moet je op schieten."
KvW: "Ja. Maar je moet ook kijken hoe het geschreven staat. Als het echt, ja... Sommige, dan staat het echt bloedserieus. Maar bij sommigen staat er ook onder: hahaha, en dan weet je dat ze het gewoon leuk bedoelen. Maar sommigen..."
TM: "Ja. Ja. Maar jij vertelt die moppen ook wel gewoon door?"
KvW: "Ja. Soms niet. Ligt eraan, aan wie ik het vertel. Ik zal het bijvoorbeeld niet tegen een Turks meisje zeggen ofzo."
TM: "Maar hoor je nou ook wel eens Turken moppen vertellen over Turken bijvoorbeeld?"
KvW: "Nee, dat hoor je nooit."
TM: "Of Turken over Marokkanen."
KvW: "Ja, dat weet ik eigenlijk niet. Ze vertellen haast nooit moppen."
MB: "Meestal alleen maar over de Nederlanders."
TM: "Wat voor moppen zijn er dan over Nederlanders?"
MB: "Kaaskoppen."
KvW: "Ja, over kaaskoppen enzo."
TM: "Hoe gaan die? Die ken ik niet."
MB: "Ik weet het niet precies, maar het gaat dan over uh..."
KvW: "Ja, dan bedoelen... Dan is het niet echt een mop..."
(Verteld op 9 februari 2000 in Dienstencentrum West te Lombok)
KvW: "Nou, die kom je niet zo vaak tegen."
MB: "Oh?"
KvW: "O ja. Toch wel. Moet ik 'm vertellen?"
TM: "Ja, tuurlijk."
KvW: "Waarom dragen Turkse vrouwen hun hoofddoek met de knoop hier [wijst onder kin] en niet hier [wijst boven op hoofd]?"
TM: "Weet ik niet."
KvW: "Anders denken de vuilnismannen dat ze vulliszakken zijn."
TM: "Hahaha."
MB: "Die is wel erg fout."
TM: "Maar dat zegt toch wel iets over..."
KvW: "Ja, dat wel."
TM: "Hè? Turken en Marokkanen: je zegt bijna van, nou die Turken dat zijn viezeriken, vuilniszakken, en die Marokkanen, daar moet je op schieten."
KvW: "Ja. Maar je moet ook kijken hoe het geschreven staat. Als het echt, ja... Sommige, dan staat het echt bloedserieus. Maar bij sommigen staat er ook onder: hahaha, en dan weet je dat ze het gewoon leuk bedoelen. Maar sommigen..."
TM: "Ja. Ja. Maar jij vertelt die moppen ook wel gewoon door?"
KvW: "Ja. Soms niet. Ligt eraan, aan wie ik het vertel. Ik zal het bijvoorbeeld niet tegen een Turks meisje zeggen ofzo."
TM: "Maar hoor je nou ook wel eens Turken moppen vertellen over Turken bijvoorbeeld?"
KvW: "Nee, dat hoor je nooit."
TM: "Of Turken over Marokkanen."
KvW: "Ja, dat weet ik eigenlijk niet. Ze vertellen haast nooit moppen."
MB: "Meestal alleen maar over de Nederlanders."
TM: "Wat voor moppen zijn er dan over Nederlanders?"
MB: "Kaaskoppen."
KvW: "Ja, over kaaskoppen enzo."
TM: "Hoe gaan die? Die ken ik niet."
MB: "Ik weet het niet precies, maar het gaat dan over uh..."
KvW: "Ja, dan bedoelen... Dan is het niet echt een mop..."
(Verteld op 9 februari 2000 in Dienstencentrum West te Lombok)
Onderwerp
AT 1865 - Jokes about Foreigners   
ATU 1865 - Anecdotes about Foreigners.   
Beschrijving
Waarom zit de knoop van het hoofddoekje van een Turkse vrouw onder haar kin en niet op haar hoofd?
Anders zou de vuilnisman denken dat het een vuilniszak is.
Anders zou de vuilnisman denken dat het een vuilniszak is.
Bron
bandopname in Dienstencentrum West (band archief MI)
Commentaar
9 februari 2000
Jokes about Foreigners
Naam Overig in Tekst
Turken   
Turkse   
Marokkanen   
Nederlanders   
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21