CJ041002

Jan Hepkes hie wol gau us foeken stean yn 'e Wide Pet. Op in kear soed er nei dy foeken ta to sjen. It wetter yn 'e Borkewyk wie doe nochal leech. Jan roan der trochhinne, mar 't wetter kom him boppe de learzens. Mar syn learzens rekken fol iel.
"Toen was Jan Hepkes door de wijk en toen had hij zes en twintig pond paling", sa fortelde er it sels.

AT 1895 - A Man Wading in Water Catches Many Fish in his Boots    AT 1895 - A Man Wading in Water Catches Many Fish in his Boots   

ATU 1895 - A Man Wading in Water Catches Many Fish in his Boots.    ATU 1895 - A Man Wading in Water Catches Many Fish in his Boots.   

Een man liep eens met zijn laarzen door een laagstaand water. Het water kwam toch boven zijn laarzen, en zijn laarzen liepen vol met aal.

Corpus Jaarsma, verslag 410, verhaal 2

30 mei 1968

A Man Wading in Water Catches Many Fish in his Boots

Jan Hepkes    Jan Hepkes   

Wide Pet    Wide Pet   

Borkewyk    Borkewyk   

2013-03-01 14:46:21