Hoofdtekst
Myn broer Gosse wie fjirdel jier âld ( = 3_ jaar), doe koed er noch noait rinne.
Alde Pôpe biltsje dy wie altyd by ús. Hy wie keppelbaes en mollefanger ensa, mar hy paste ek faek op ús Gosse. Sy seinen altyd, hy wie in tsjoenster, mar dêr hienen wy ús noait folle oan steurd.
Mar doe woarde Pôpe siik. Dat gebeurde wylst er by Hindrik Tammes yn 't bargehok wie. Dêr foel 't him oan. Wy krigen biricht, dat hy moest ophelle wurde mei de wein.
Myn broer Harm der hinne.
"Nou wol 'k earst nei jimmes ta", hied er sein.
Doe't Pôpe by ús op bêd lei, sei er: "'t Jonkje mat komme." Dêr bidoelde er ús Gosse mei, myn jongste broer, dêr't er faek op past hie. Doe wie er noch hiel aerdich.
De sneins woarde er al min. Hy frege mar nei 't jonkje. Heit en dy woenen Gosse nei him ta bringe, mar doe makke ús Harm him baes. "Hy komt net mei", sei er. "De âlde satan hat him lang genôch ûnder 'e macht hawn."
It earste hwat Pôpe frege wie: "Hwer is 't jonkje?"
Heit en dy seinen doe mar gau dat er forkâlden wie en griperich. "Hy mat àl by my komme", sei Pôpe.
(As Pôpe by ús kom krûpte 't jonkje altyd nei him ta. Dan joech Pôpe him suertsjes en sa, dy helle Gosse him dan ta de bûse út.)
Alde Pôpe is stoarn en Gosse is fan stonden oan opknapt. Hy slepte op in fearren kessen. Mem hat it iepen makke. Der siet in folle krâns yn. Dy wie mei wyt en swart jern makke en de fearkes leinen allegear moai ien kant oer. Twa wienen klear. De trêdde wienen se mei oan 'e gong.
Mem sei tsjin meester Walstra (fan 'e Broek): "Jo leauwe net oan tsjoenen, wol?"
"Né", sei meester.
"Nou matte jo hjir us sjen", sei mem, en doe liet se him de krânsen sjen. Hja hat de iene krâns altyd biwarre.
Alde Pôpe hat ús Gosse ûnder 'e macht hawn.
Alde Pôpe biltsje dy wie altyd by ús. Hy wie keppelbaes en mollefanger ensa, mar hy paste ek faek op ús Gosse. Sy seinen altyd, hy wie in tsjoenster, mar dêr hienen wy ús noait folle oan steurd.
Mar doe woarde Pôpe siik. Dat gebeurde wylst er by Hindrik Tammes yn 't bargehok wie. Dêr foel 't him oan. Wy krigen biricht, dat hy moest ophelle wurde mei de wein.
Myn broer Harm der hinne.
"Nou wol 'k earst nei jimmes ta", hied er sein.
Doe't Pôpe by ús op bêd lei, sei er: "'t Jonkje mat komme." Dêr bidoelde er ús Gosse mei, myn jongste broer, dêr't er faek op past hie. Doe wie er noch hiel aerdich.
De sneins woarde er al min. Hy frege mar nei 't jonkje. Heit en dy woenen Gosse nei him ta bringe, mar doe makke ús Harm him baes. "Hy komt net mei", sei er. "De âlde satan hat him lang genôch ûnder 'e macht hawn."
It earste hwat Pôpe frege wie: "Hwer is 't jonkje?"
Heit en dy seinen doe mar gau dat er forkâlden wie en griperich. "Hy mat àl by my komme", sei Pôpe.
(As Pôpe by ús kom krûpte 't jonkje altyd nei him ta. Dan joech Pôpe him suertsjes en sa, dy helle Gosse him dan ta de bûse út.)
Alde Pôpe is stoarn en Gosse is fan stonden oan opknapt. Hy slepte op in fearren kessen. Mem hat it iepen makke. Der siet in folle krâns yn. Dy wie mei wyt en swart jern makke en de fearkes leinen allegear moai ien kant oer. Twa wienen klear. De trêdde wienen se mei oan 'e gong.
Mem sei tsjin meester Walstra (fan 'e Broek): "Jo leauwe net oan tsjoenen, wol?"
"Né", sei meester.
"Nou matte jo hjir us sjen", sei mem, en doe liet se him de krânsen sjen. Hja hat de iene krâns altyd biwarre.
Alde Pôpe hat ús Gosse ûnder 'e macht hawn.
Onderwerp
SINSAG 0677 - Zauberer verzaubert Kind (Mann).   
Beschrijving
Een man paste vaak op een klein jochie van 3 jaar. Het kind kon nog steeds niet lopen. Mensen zeiden dat de man een heks was, maar dat geloofden de ouders niet. Maar toen de man doodging, leerde het kind opeens heel snel lopen. En ze vonden kransen in zijn kussen. De derde was bijna af. Dan zou het kind gestorven zijn. Hij was dus toch betoverd.
Bron
Corpus Jaarsma, verslag 560, verhaal 8
Commentaar
17 december 1968
Zauberer verzaubert Kind (Mann).
Naam Overig in Tekst
Alde Pôpe   
Hindrik Tammes   
Harm   
Gosse   
Walstra   
Naam Locatie in Tekst
Broek   
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21