Hoofdtekst
Der wienen ris in mennich kabouters, dy holpen yn 'e nacht de minsken altyd. 't Koe neat skele hwat wurk men har foarlei, de oare deis wie 't karwei bisljochte. Elkenien hie der profyt fan.
Mar der libbe in boer, dy woe dy kabouters ris in loer draeije. Hy smiet in sekfol griene earten yn in skerpe hage. Dy moesten de kabouters dy nachts der út helje. Sy bigongen it wurk, mar sy koenen net klearkomme foar it bigong to daegjen, hwant sy stutsen har hyltyd yn 'e toarnen.
Nei dy tiid ha se noait wer holpen.
Mar der libbe in boer, dy woe dy kabouters ris in loer draeije. Hy smiet in sekfol griene earten yn in skerpe hage. Dy moesten de kabouters dy nachts der út helje. Sy bigongen it wurk, mar sy koenen net klearkomme foar it bigong to daegjen, hwant sy stutsen har hyltyd yn 'e toarnen.
Nei dy tiid ha se noait wer holpen.
Onderwerp
SINSAG 0063 - Die hilfsbereiten Zwerge arbeiten in der Nacht für die Menschen für Nahrungsmittel (Tabak, Geld) 
SINSAG 0063 - Die hilfsbereiten Zwerge arbeiten in der Nacht für die Menschen für Nahrungsmittel (Tabak, Geld) 
Beschrijving
Een groep kabouters hielp de mensen 's nachts altijd met het werk. Tot op een keer een valse boer een zak erwten in een doornenhaag gooide. De kabouters kregen de erwten niet voor de dageraad uit de haag, en ze hebben sindsdien nooit meer geholpen.
Bron
Corpus Jaarsma, verslag 862, verhaal 1
Commentaar
16 juli 1971
Die hilfsbereiten Zwerge arbeiten in der Nacht für die Menschen für Nahrungsmittel (Tabak, Geld)
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21