Een jager probeert de Waaslandwolf te vangen. Hij breekt zijn hoofd erover, hoe de wolf zo snel op verschillende plaatsen kan opduiken. Het dier moet minstens over een scooter beschikken. Onderweg komt de jager een meisje met een rood kapje tegen, en…