Vóór de oorlog woonden in Zandvoorde twee Spaanse edelheren. De ene heette De Pineranda en de andere Bezot. Toen Bezot op een dag terugkwam van de jacht, vond hij zijn huis niet meer. De jachtwachter sprak tot de man: "Dat is je straf. Weet je nog…
De duivel bouwde de Dom van Aken in ruil voor het hart van het eerste levend wezen dat de kerk zou betreden. Daarom liet men een wolf als eerste in de kerk komen.
Een vrouw was samen met haar kind gras aan het snijden voor haar konijnen. Plots zag de vrouw een wolf die in de buurt van haar kind dreigde te komen. Daarop sloeg de vrouw het dier met een sikkel een poot af. De volgende dag was een vrouw uit de…
Moeder geit woonde met zeven kleine geitjes in een stal. Op een dag moest moeder geit eten gaan zoeken met een mand en een sikkel. Voor haar vertrek sprak ze tot de kleine geitjes: "Wanneer ik weg ben, mogen jullie de deur voor niemand opendoen. Als…
Aan de grenzen van Zutendaal had men een gracht gegraven om de wolven tegen te houden. Omdat er echter soms toch wolven in het dorp werden gesignaleerd, had een man zich in een ton bij de gracht verstopt. Toen er een wolf in de buurt kwam, greep de…
Een boer zond zijn koejongen met zestig kilo koren naar de molenaar en zei: "Je moet de molenaar vooraf zeggen wat hij verdient. Zeg maar de hele tijd: 'van ieder vat een deel, van ieder vat een deel', opdat hij het niet zou vergeten'". Onderweg…
Een verloofd paar ging wandelen in het veld. Om middernacht moest de jongen even weg. Voor hij vertrok, sprak hij tot zijn vriendin: "Hier is een rode zakdoek met witte bolletjes. Als je een beest zou zien, gooi dan deze zakdoek naar zijn muil". …
De boeren uit Kessenich gingen hun beklag doen bij schout V. omdat al hun dieren de afgelopen nacht waren gedood. Daarop werd er een beloning van honderd gulden uitgeloofd aan de persoon die de dader zou vinden. De klopjacht leverde echter niets…
Lauw was vroeger niet alleen een heksendorp, maar ook een heksenstation. Een heks kon bijvoorbeeld op haar bezem stappen en van Tongeren naar Lauw vliegen. De plaats waar ze in Lauw aankwam op haar bezem, werd een 'station' genoemd. De latere…
Een blinde man die zich in een holle boomstronk had verborgen, luisterde het gesprek van een wolf, een beer en een vos af. De vos zei: "Wie in dit water komt, zal beloond worden", waarmee de wolf instemde. Daarna zei de beer: "Een blinde die met…
Tijdens de regering van Maria Theresia tussen 1740 en 1748 hadden de inwoners van Kanne veel ongeluk. Tijdens de winter van 1740 kwamen de wolven uit de Caestertbossen om de schaapskooien open te breken en de dieren te doden. Toen de dochter van…
Roodkapje moest van haar moeder koeken en appelen naar haar zieke grootmoeder brengen. De moeder drukte Roodkapje op het hart dat ze rond het bos moest lopen. Roodkapje was echter niet bang en liep door het bos, waar ze de wolf ontmoette, die vroeg…
De duivel had geholpen bij het bouwen van de Dom van Aken. In ruil voor zijn hulp eiste hij de ziel van het eerste levende wezen dat de voltooide kerk zou betreden. Men bedroog de duivel echter door een wolf als eerste in de kerk te jagen. De…
Enkele mensen die op de Buiting een tante waren gaan opzoeken, kwamen terug langs de Gestelse molen. Toen de mensen een grote wolfshond tegenkwamen, durfden ze haast niet meer verder te gaan.
Een weerwolf was een mens die slecht was gedoopt en daarom in de gedaante van een wolf moest rondlopen. Weerwolven konden alleen gered worden als iemand hun vel verbrandde.