YPFOE087 - By de Spoekerssleat

By de Spoekerssleat
Der moat in boeredochter op Koldyk wenne ha, dy hie ferkearing mei in feint, dêr mocht se net mei—óf dat dy jonge fan syn âlden net mei har mocht. Op in jûne— se sil wol hjir of der hinne west ha—doe hie se mei dy jonge praat. En dêrnei gong se allinne nei hûs ta. It wie by tsjuster, mar doe miende sy, dat se him iderkear foar har seach. Sadwaande rint se him efternei, want se wol nei him ta, mar hy giet altyd fan har ôf. En dan op in stuit—sy sjocht dy jonge net mear—dan ferstapt se har, se stapt, en dan stapt se yn 't wetter en ferdrinkt.
En trochdat sy fanwegens dy feint ferdronken is, sweeft har geast dêr altyd om. Och, men hie foarhinne sáfolle fan dy dingen.
Ja, hoe witte de minsken, wat se sjoen hat? Se is ferdronken. Oft har geast dat letter ek noch útkreame hat, dat wit ik net. It wie in folksgeloof.
Sjoch, it grinzet dêr of oan Grou of oan Idaard. Dat moat de feart west ha dy't nei Idaard rûn. Dy moatte se foarhinne de Spoekerssleat neamd ha. Wy neamden it letter de Idaarderfeart. Mar beppe Rinske sei altyd fan Spoekerssleat.

SINSAG 0450 - Andere Tote spuken.    SINSAG 0450 - Andere Tote spuken.   

Een boerenmeisje heeft verkering met een man. Deze relatie werd niet goedgekeurd. Ze ontmoeten elkaar op een plek. Als ze naar huis gaat, denkt ze dat ze de jongen ziet lopen. Ze gaat er achteraan, valt in het water en verdrinkt. Omdat zij omwille van die man verdronken is, zweeft haar geest daar nog altijd rond.

Ype Poortinga: De foet fan de reinbôge. Fryske folksforhalen. Baarn [etc.], 1979, p. 107-108

9 december 1978

Andere Tote spuken

Rinske    Rinske   

Idaarderfeart. Idaardervaart    Idaarderfeart. Idaardervaart   

Koldyk    Koldyk   

Koldijk    Koldijk   

Grou    Grou   

Grouw    Grouw   

Idaard    Idaard   

Spoekersleat    Spoekersleat   

Spooksloot    Spooksloot   

2013-03-01 14:46:20