YPFOE089 - De deadsholle fan Tsjummearum

De deadsholle fan Tsjummearum
Sa wie der ûnder Tsjummearum in pleats, ha se ús op 'e Klaai ferteld, dêr lei altyd in deadsholle op 'e souder. Dy koe der noait wei. Se ha him der ris wei dien en doe stienen de doarren iepen en it gong der mâl om wei. Dus doe hat dy boer him der wer hinne dien.
En doe op in kear hie dy boer praters en doe de deadsholle ek besjen. En ien fan 'e mannen skopte dêr tsjinoan en sei: 'No, wat dochstû hjir te lizzen, jonge? Dû kinst jûn better by ús komme, want dan hâlde wy wat feest'. No, dêr waarde fierder net oer prakkeseard, mar it gong Iyk as yn dat fers:
's Avonds toen hij zat halfdronken
Met zijn confraters aan de wijn,
Werd daar aan de bel geklonken.
Hij riep: 'Wie duivel mag daar zijn?'
Terstond kwam toen het spooksel binnentreden
En dronk onmidlijk maar een glaasje wijn.
No, doe waarden se al benaud, mar hoe't it ôfrûn is, wit ik net.

AT 0470A - The Offended Skull (Statue)    AT 0470A - The Offended Skull (Statue)   

ATU 0470A - The Offended Skull.    ATU 0470A - The Offended Skull.   

Onder Tsjumemearum ligt een huis waar altijd een doodskop op de zolder staat. De boeren uit de omtrek hebben praatjes en spotten met het doodshoofd. Ze nodigen het uit om bij hun een feest mee te vieren. Het spook komt binnen en drinkt een glas wijn mee.

Ype Poortinga: De foet fan de reinbôge. Fryske folksforhalen. Baarn [etc.], 1979, p. 108-109

23 oktober 1978

Het lijkt een contaminatie van een locale sage van de Tsjummearumer Kampioenspleats. Zie ook Van der Molen, Segeboek. s.63-64. De versregels zijn bekend geworden van Overtoomsche Marktschipper.

The Offended Skull (Statue)

Tsjommearum    Tsjommearum   

Klaai    Klaai   

Tzummarum    Tzummarum   

2013-03-01 14:46:20