Hoofdtekst
H.E.: Ik heb ok wa, Eduard, heurd, as t precies midn onder de mis, he, onder de consecratie, wanneer dan de klokn luudt.
E.M.: Dan stearft der een.
H.E.: Is oe dat ok wa es passeerd?
E.M.: Dat is ok wa mangs oetkömn.
G.M.: Doar he’k t es moal met ouns vaar owwer had, doe den nog lewde, wees wa, en den har t der es moal met de pastoor owwer had, wees wa, dat kon elkn zundag wa. Want vrower in de oolde keark, dat wees doe ok nog wa, zat ok ne klok in. En at zie preakn, dan kon ze wa precies noagoan. Doe zas t wa nich meer wetn in de oolde keark. Doar achter in doar zat ne klok, met grote wiezers, net as vuur n toornt zit, dan konn ze dat wa precies noagoan. En dee hadn d’r owwer had, mien vader was vrower bie t zangkoor en har t der wa es met de pastoor owwer had, wees wa, dat was nich woar, dat was niet te geloven har he dan wier zegd.
H.E.: Was dat Dames west?
G.M.: Dat hef ne aandere pastoor west vrower. Kearkhof of wel hef dat west, wie warn ja misdeender, wie konn ja aait precies zeen, boo laat as t was.
H.E.: Ja dat ko’j doe nog in dee tied
G.M.: Mer ik heb wa bie pastoor Dames misdeender west. Wel der in dee tied west hef, dat wet ik nich - Ik, n acht daag, doe hef he ouns doalik bedaankt
E.M.: ... Ik en Bosch en oold-Vrielink en dat was ja measter Bosch ... en Breewnks Johan met oons veern. Ik gung der op n lestn eand nich meer hen, nich, Bosch dat gung nog wa, mer oold-Vrielink, der leerde vuur onderwiezer, nich, en Breewnk was der bie, dee konn zich der in de wek met redn, nich, met at der wat te doon was, at der een trouwde, dan gungn wie der wa es hen, nich, dan zedn ze, doe mos komn, nich,
E.M.: Dan stearft der een.
H.E.: Is oe dat ok wa es passeerd?
E.M.: Dat is ok wa mangs oetkömn.
G.M.: Doar he’k t es moal met ouns vaar owwer had, doe den nog lewde, wees wa, en den har t der es moal met de pastoor owwer had, wees wa, dat kon elkn zundag wa. Want vrower in de oolde keark, dat wees doe ok nog wa, zat ok ne klok in. En at zie preakn, dan kon ze wa precies noagoan. Doe zas t wa nich meer wetn in de oolde keark. Doar achter in doar zat ne klok, met grote wiezers, net as vuur n toornt zit, dan konn ze dat wa precies noagoan. En dee hadn d’r owwer had, mien vader was vrower bie t zangkoor en har t der wa es met de pastoor owwer had, wees wa, dat was nich woar, dat was niet te geloven har he dan wier zegd.
H.E.: Was dat Dames west?
G.M.: Dat hef ne aandere pastoor west vrower. Kearkhof of wel hef dat west, wie warn ja misdeender, wie konn ja aait precies zeen, boo laat as t was.
H.E.: Ja dat ko’j doe nog in dee tied
G.M.: Mer ik heb wa bie pastoor Dames misdeender west. Wel der in dee tied west hef, dat wet ik nich - Ik, n acht daag, doe hef he ouns doalik bedaankt
E.M.: ... Ik en Bosch en oold-Vrielink en dat was ja measter Bosch ... en Breewnks Johan met oons veern. Ik gung der op n lestn eand nich meer hen, nich, Bosch dat gung nog wa, mer oold-Vrielink, der leerde vuur onderwiezer, nich, en Breewnk was der bie, dee konn zich der in de wek met redn, nich, met at der wat te doon was, at der een trouwde, dan gungn wie der wa es hen, nich, dan zedn ze, doe mos komn, nich,
Onderwerp
SINSAG 0486 - Andere Todesvorzeichen. 
SINSAG 0486 - Andere Todesvorzeichen. 
Beschrijving
Klok die onder de mis luidt is voorloop van een sterfgeval.
Bron
Collectie Engelbertink, verslag 13, verhaal 5 (Archief Meertens Instituut)
Plaats van Handelen
Rossum
Rossum