Hoofdtekst
- ‘k wil een kan.
- Hier in eh… de buurt van ’t dorp daar ligt een boerderij en die… een… een… een goed florerende boerderij ook nu nog, waarvan men eh… vroeger eh… beweerde dat ‘r een… een… een vloek op rustte wat betreft ’t vee. Daar gingen, veel vee, maar veel… vooral veel paarden gingen daar dood. Eh… die boer die… die moest aanhoudend nieuwe paarden aanschaffen. Eh… veel… heel dikwijls was ’t dat hij als hij ’s morgens de stal in kwam een paard dood lag. En eh… omdat ’t zo erg was eh… kwamen de mensen dan tot die slotsom om… slotsom dat er een vloek op zou rusten en dan ging ’t verhaal dat er ooit een eigenaar van dat goed was geweest eh… [rommelende donder] vroeger waren dat drie boerderijen, nu nog één, die zo onachtzaam met z’n paarden omging eh… dat hij op straf daarvoor geen paarden meer houen kon, omdat gewoon de paarden doodgingen.
Eh… ik heb daar eh… getracht daar een verklaring eh… voor te kunnen vinden. Die heb ik voor het verhaal op zichzelf niet, maar wel is een feit dat bij een leenverheffing eh… van dat goed, waar toen drie boerderijen op stonden, dat daar vermeld wordt eh… dat eh… de eigenaar in z… “vanaf zeer alde tieden”, zo staat ’t in die oorkonde, “het recht heeft van den gank en den vank der wilde paarden in dat Echter Wald”. Eh… en nu heb ik me afgevraagd, en dat leek me helemaal niet onmogelijk, dat eh… op die boerderij altijd geweldig veel paarden eh… eh… geweest zijn. En ook verhandeld en afgericht werden. En eh…, ja, misschien kan daardoor eh… in de volksmond eh… de gedachte nog leven dat iemand toen nogal royaal met z’n paarden omgesprongen is. Men zal zich wel afvragen: kan zoiets zo lang in de volksmond leven? En dan moet men nooit zeggen dat dit onmogelijk is, want we weten heel zeker dat eh… dergelijke eh… verhalen, al komen ze soms onduidelijk naar voren, maar dat die eeuwen- en eeuwenlang eh… in de verbeelding en in de volksmond van de mensen leven.
- Hier in eh… de buurt van ’t dorp daar ligt een boerderij en die… een… een… een goed florerende boerderij ook nu nog, waarvan men eh… vroeger eh… beweerde dat ‘r een… een… een vloek op rustte wat betreft ’t vee. Daar gingen, veel vee, maar veel… vooral veel paarden gingen daar dood. Eh… die boer die… die moest aanhoudend nieuwe paarden aanschaffen. Eh… veel… heel dikwijls was ’t dat hij als hij ’s morgens de stal in kwam een paard dood lag. En eh… omdat ’t zo erg was eh… kwamen de mensen dan tot die slotsom om… slotsom dat er een vloek op zou rusten en dan ging ’t verhaal dat er ooit een eigenaar van dat goed was geweest eh… [rommelende donder] vroeger waren dat drie boerderijen, nu nog één, die zo onachtzaam met z’n paarden omging eh… dat hij op straf daarvoor geen paarden meer houen kon, omdat gewoon de paarden doodgingen.
Eh… ik heb daar eh… getracht daar een verklaring eh… voor te kunnen vinden. Die heb ik voor het verhaal op zichzelf niet, maar wel is een feit dat bij een leenverheffing eh… van dat goed, waar toen drie boerderijen op stonden, dat daar vermeld wordt eh… dat eh… de eigenaar in z… “vanaf zeer alde tieden”, zo staat ’t in die oorkonde, “het recht heeft van den gank en den vank der wilde paarden in dat Echter Wald”. Eh… en nu heb ik me afgevraagd, en dat leek me helemaal niet onmogelijk, dat eh… op die boerderij altijd geweldig veel paarden eh… eh… geweest zijn. En ook verhandeld en afgericht werden. En eh…, ja, misschien kan daardoor eh… in de volksmond eh… de gedachte nog leven dat iemand toen nogal royaal met z’n paarden omgesprongen is. Men zal zich wel afvragen: kan zoiets zo lang in de volksmond leven? En dan moet men nooit zeggen dat dit onmogelijk is, want we weten heel zeker dat eh… dergelijke eh… verhalen, al komen ze soms onduidelijk naar voren, maar dat die eeuwen- en eeuwenlang eh… in de verbeelding en in de volksmond van de mensen leven.
Onderwerp
TM 3117 - De kwade hand (het boze oog)
TM 3117 - De kwade hand (het boze oog) 
Beschrijving
Op een goed lopende boerderij ging veel vee dood en vooral veel paarden. Er werd gezegd dat er een vloek op de boerderij rustte, waarschijnlijk omdat er ooit een eigenaar was die nogal onachtzaam met zijn paarden omsprong. Voor straf konden er daarna geen paarden meer worden gehouden op deze boerderij.
Bron
Radio-uitzending Vonken onder de As (NOS)
Naam Locatie in Tekst
het Echter Wald
het Echter Wald