Hoofdtekst
Auteursrecht:
De tekst bevat auteursrechtelijk beschermde informatie. De inhoud is daarom afgeschermd, en kan alleen worden geraadpleegd op het Meertens Instituut.This text contains copyrighted information.
Onderwerp
TM 4302 - Volksgeneeskunde   
TM 3102 - Belezer geneest mens of dier   
Beschrijving
Een jongen was ziek en zijn moeder haalde een vrouw "die wat kon" erbij. Van stro en kruiden uit een gewijde kruidenwis vlocht de vrouw een band. Deze werd eerst op de zieke jongen gelegd en daarna om een bloeiende vlierstruik gebonden. Als de vlierstruik zou verleppen en de bloemen binnen afzienbare tijd zouden verwelken, betekende dit dat het geloof van de moeder en de zieke jongen groot genoeg was en zou de jongen genezen. Dit gebeurde inderdaad.
Bron
Radio-uitzending Vonken onder de As (NOS)
Commentaar
deze ziekte (in de 2e zin) = ’t kaaj, zie VODA_031_01 & _02
---
kroedwès: kruidenwis die op 15 augustus, op ‘kroedwien’, Maria-Hemelvaart, gewijd wordt. Een deel van de kruidenwis moet opgestookt worden als het onweert: dat geeft bescherming tegen de bliksem. Het lange touw om de stengels van de wis werd om zieke dieren (vooral koeien) gespannen: dat gaf genezing. De wis werd door kinderen verzameld. ‘Esselesie’ was maar op één plaats te vinden: in de tuin van huis De Trepkes. ‘Hómmelkroed’ was ook moeilijk te vinden. In de hoogmis staken alle mensen de ‘kroedwès’ omhoog, als die gezegend werd met wijwater: een schitterend gezicht!
De acht kruiden (in andere Limburgse dorpen bevat de wis meestal zeven of negen kruiden!) zijn:: 1. ‘bievoot’ (bijvoet: Artemisia vulgaris); 2. ‘esselesie’ (pijpbloem: Aristolochiaceae europaeum); 3. ‘hómmelkroed’ (leverkruid: Eupatorium purpureum); 4. ‘’ne notetak’ (een tak van een notenboom); 5. ‘reinvaart’ (boerenwormkruid: Tanacetum vulgare); 6. ‘roeaje koeal’ (wsch. rode ganzenvoet: Chemopedium rubrum); 7. ‘’ne sperves-tak’ (een asperges-tak); 8. ‘aels’ (alsem: Artemisia abrotanum).
uit: Mofers Waordebook, Dr. Pierre Bakkes (Montfort : Stichting Mofers Waordebook, 2007)
---
Hoewel in het verhaal niet gezegd wordt dat het zich afspeelt in Montfort (of nabije omgeving) is dit gezien de andere verhalen van deze verteller en de ziekte 'het kaaj' waar dit verhaal over gaat wel zeer aannemelijk.
---
kroedwès: kruidenwis die op 15 augustus, op ‘kroedwien’, Maria-Hemelvaart, gewijd wordt. Een deel van de kruidenwis moet opgestookt worden als het onweert: dat geeft bescherming tegen de bliksem. Het lange touw om de stengels van de wis werd om zieke dieren (vooral koeien) gespannen: dat gaf genezing. De wis werd door kinderen verzameld. ‘Esselesie’ was maar op één plaats te vinden: in de tuin van huis De Trepkes. ‘Hómmelkroed’ was ook moeilijk te vinden. In de hoogmis staken alle mensen de ‘kroedwès’ omhoog, als die gezegend werd met wijwater: een schitterend gezicht!
De acht kruiden (in andere Limburgse dorpen bevat de wis meestal zeven of negen kruiden!) zijn:: 1. ‘bievoot’ (bijvoet: Artemisia vulgaris); 2. ‘esselesie’ (pijpbloem: Aristolochiaceae europaeum); 3. ‘hómmelkroed’ (leverkruid: Eupatorium purpureum); 4. ‘’ne notetak’ (een tak van een notenboom); 5. ‘reinvaart’ (boerenwormkruid: Tanacetum vulgare); 6. ‘roeaje koeal’ (wsch. rode ganzenvoet: Chemopedium rubrum); 7. ‘’ne sperves-tak’ (een asperges-tak); 8. ‘aels’ (alsem: Artemisia abrotanum).
uit: Mofers Waordebook, Dr. Pierre Bakkes (Montfort : Stichting Mofers Waordebook, 2007)
---
Hoewel in het verhaal niet gezegd wordt dat het zich afspeelt in Montfort (of nabije omgeving) is dit gezien de andere verhalen van deze verteller en de ziekte 'het kaaj' waar dit verhaal over gaat wel zeer aannemelijk.
Naam Overig in Tekst
Sjang van Piëter-Han   
Peter-Han   
Meg   
Liebe   
de Dood   
het angelus   
Plaats van Handelen
Montfort   

