Hoofdtekst
Een vrouw bakte pannekoeken. Bij het omkeeren vliegt de pannekoek in de schoorsteen en rolt de weg op. Al rollende komt zij een kip tegen.
"Pannekoekie, pannekoekie, waar ga jij zo hard naar toe? Rust eens wat!"
"Neen, ik ben de pan al uitgeloopen.
Ben de schoorsteen uitgekropen,
En zal jou ook wel ontloopen."
Een eindje verder komt ze een poesje tegen.
"Pannekoekie, pannekoekie, waar ga jij zo hard naar toe? Rust eens wat!"
"Nee, ik ben de pan al uitgeloopen,
Ben de schoorsteen uitgekropen,
Ben een kippetje ontloopen,
En zal jou ook ontloopen."
Een eindje verder komt ze een hondje tegen.
"Pannekoekie, pannekoekie, waar ga jij zo hard naar toe? Rust eens wat!"
"Nee, ik ben de pan al uitgeloopen,
Ben de schoorsteen uitgekropen,
Ben een kippetje en een poesje al ontloopen,
En zal jou ook ontloopen."
Eindelijk komt ze een varken tegen.
"Pannekoekie, pannekoekie, waar ga jij zo hard naar toe? Rust eens wat!"
"Nee, ik ben de pan al uitgeloopen,
Ben de schoorsteen uitgekropen,
Ben een kippetje, een poesje en een hondje al ontloopen,
En zal jou ook ontloopen."
Het varken zegt: "Zet je op mijn rug dan rijden wij samen weg."
Dit vond 't pannekoekje goed. Hij gaat op varkens staart zitten.
Na eenige minuten loopen zegt het varken dat 't pannekoekje wat naar voren moet gaan zitten. [Deze schuift] langzamerhand al dichter en dichter bij varkens bek tot dat eindelijk: "Hap," zegt het varken en 't pannekoekje is van de aarde verdwenen en vond zijn graf in 's varkens maag.
"Pannekoekie, pannekoekie, waar ga jij zo hard naar toe? Rust eens wat!"
"Neen, ik ben de pan al uitgeloopen.
Ben de schoorsteen uitgekropen,
En zal jou ook wel ontloopen."
Een eindje verder komt ze een poesje tegen.
"Pannekoekie, pannekoekie, waar ga jij zo hard naar toe? Rust eens wat!"
"Nee, ik ben de pan al uitgeloopen,
Ben de schoorsteen uitgekropen,
Ben een kippetje ontloopen,
En zal jou ook ontloopen."
Een eindje verder komt ze een hondje tegen.
"Pannekoekie, pannekoekie, waar ga jij zo hard naar toe? Rust eens wat!"
"Nee, ik ben de pan al uitgeloopen,
Ben de schoorsteen uitgekropen,
Ben een kippetje en een poesje al ontloopen,
En zal jou ook ontloopen."
Eindelijk komt ze een varken tegen.
"Pannekoekie, pannekoekie, waar ga jij zo hard naar toe? Rust eens wat!"
"Nee, ik ben de pan al uitgeloopen,
Ben de schoorsteen uitgekropen,
Ben een kippetje, een poesje en een hondje al ontloopen,
En zal jou ook ontloopen."
Het varken zegt: "Zet je op mijn rug dan rijden wij samen weg."
Dit vond 't pannekoekje goed. Hij gaat op varkens staart zitten.
Na eenige minuten loopen zegt het varken dat 't pannekoekje wat naar voren moet gaan zitten. [Deze schuift] langzamerhand al dichter en dichter bij varkens bek tot dat eindelijk: "Hap," zegt het varken en 't pannekoekje is van de aarde verdwenen en vond zijn graf in 's varkens maag.
Onderwerp
AT 2025 - The Fleeing Pancake 
AT 2025 - The Fleeing Pancake 
ATU 2025 - The Fleeing Pancake.
ATU 2025 - The Fleeing Pancake.
Beschrijving
Een vrouw bakt pannekoeken. Bij het omkeren vliegt een pannekoek door de schoorsteen naar buiten. Op straat komt de pannekoek achtereenvolgens een kip, een poes, een hond en een varken tegen. De eerste drie kan de pannekoek ontlopen, maar het varken verzint een list. De pannekoek mag op de rug van het varken gaan zitten. Het varken zegt net zo lang tegen de pannekoek dat deze iets naar voren moet gaan zitten, totdat uiteindelijk de pannekoek in de bek van het varken terechtkomt.
Bron
Collectie Boekenoogen (archief Meertens Instituut)
Commentaar
31 januari 1894
The Fleeing Pancake
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:22