YPFOE233 - It read sop yn 'e blomknoppen fan it Sint-Janskrûd

lt read sop yn 'e blomknoppen fan it Sint-Janskrûd
Doe't Herodes Johannes de Doper (Sint Jan) de holle ôfslaan liet, dripte it bloed op `e grûn. Krekt op dat plak groeide de plant dy't wy no Sint-Janskrûd neame. It reade sop fan 'e blomknoppen komt fan dat bloed.

SINUR 0129a - Die roten Flecken auf der Polygonum persicaria: das Blut Christi    SINUR 0129a - Die roten Flecken auf der Polygonum persicaria: das Blut Christi   

Toen Herodes Sint Jan liet onthoofden, druppelde er bloed op de grond. Op die plaats groeide het Sint-Janskruid. Het sap van de bloemknoppen is roodgekleurd door het bloed.

Ype Poortinga: De foet fan de reinbôge. Fryske folksferhalen. Baarn (etc.) 1979, p. 242.

zomer 1972

Die roten Flecken auf der Polygonum persicaria: das Blut Christi

Herodes    Herodes   

Johannes de Doper    Johannes de Doper   

Sint Jan    Sint Jan   

Sint-Janskruid    Sint-Janskruid   

2013-03-01 14:46:20