Hoofdtekst
I. De duivel
1. Zijn U verhalen bekend over mensen, die de duivel gezien hebben of omgang met hem hebben gehad (met hem gedanst hebben, met hem kaart hebben gespeeld), of kent U andere verhalen, waarin de duivel een rol speelt?
Gelieve elk verhaal te noteren op een afzonderlijk blad papier en in elk verhaal duidelijk aan te duiden hoe de duivel voorgesteld wordt (met bokshorens, bokspoten, paardenhoeven, sik, staat enz.).
B
Dat bewijst ook een ervaring van mijn eigen vader in zijn jonge tijd.
Hij ging op een duistere avond langs een landweg. Plots ziet hij in de verte iets bewegen. Iets vreemds. Hij weet niet wat. Hij wordt bang en durft niet verder. Toch moet hij verder. Hij vermant zich, hoewel hij vreest de duivel in eigen persoon te zullen ontmoeten. Hij opent zijn zakmes en gaat er op af. Hij zal de duivel wel neersteken. Het angstzweet breekt hem uit. Hij nadert en .... ach, een paar schapen zijn het. Ze stonden daar aan de kant van de weg "ien tuur" (= ze lagen aan een touw of ketting, met het doel om slechts een bepaald gedeelte van de wegkant te kunnen afgrazen), " ain of anner haar vergeeten heur ien hôes te hôalen", zodat ze 's nachts een argeloze reiziger kippevel bezorgden. (het voornemen om de duivel neer te steken doet mij er aan twijfelen of de gedachte aan de duivel wel ernstig gemeend is geweest.)
1. Zijn U verhalen bekend over mensen, die de duivel gezien hebben of omgang met hem hebben gehad (met hem gedanst hebben, met hem kaart hebben gespeeld), of kent U andere verhalen, waarin de duivel een rol speelt?
Gelieve elk verhaal te noteren op een afzonderlijk blad papier en in elk verhaal duidelijk aan te duiden hoe de duivel voorgesteld wordt (met bokshorens, bokspoten, paardenhoeven, sik, staat enz.).
B
Dat bewijst ook een ervaring van mijn eigen vader in zijn jonge tijd.
Hij ging op een duistere avond langs een landweg. Plots ziet hij in de verte iets bewegen. Iets vreemds. Hij weet niet wat. Hij wordt bang en durft niet verder. Toch moet hij verder. Hij vermant zich, hoewel hij vreest de duivel in eigen persoon te zullen ontmoeten. Hij opent zijn zakmes en gaat er op af. Hij zal de duivel wel neersteken. Het angstzweet breekt hem uit. Hij nadert en .... ach, een paar schapen zijn het. Ze stonden daar aan de kant van de weg "ien tuur" (= ze lagen aan een touw of ketting, met het doel om slechts een bepaald gedeelte van de wegkant te kunnen afgrazen), " ain of anner haar vergeeten heur ien hôes te hôalen", zodat ze 's nachts een argeloze reiziger kippevel bezorgden. (het voornemen om de duivel neer te steken doet mij er aan twijfelen of de gedachte aan de duivel wel ernstig gemeend is geweest.)
Onderwerp
SINSAG 0945 - Andere Begegnungen mit dem Teufel. 
SINSAG 0945 - Andere Begegnungen mit dem Teufel. 
Beschrijving
In het donker ziet een man iets vreemds aan voor de duivel, maar dichterbij
blijken het schapen te zijn.
blijken het schapen te zijn.
Bron
Volkskundevragenlijst 18 (1954) formulier C042p (Archief Meertens Instituut)
Motief
G303.6 - Circumstances of the devil‘s appearance.
G303.6 - Circumstances of the devil‘s appearance.
Plaats van Handelen
Spijk
Spijk
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:22