Hoofdtekst
I. De duivel
1. Zijn U verhalen bekend over mensen, die de duivel gezien hebben of omgang met hem hebben gehad (met hem gedanst hebben, met hem kaart hebben gespeeld), of kent U andere verhalen, waarin de duivel een rol speelt?
Gelieve elk verhaal te noteren op een afzonderlijk blad papier en in elk verhaal duidelijk aan te duiden hoe de duivel voorgesteld wordt (met bokshorens, bokspoten, paardenhoeven, sik, staat enz.).
In 1907 hoorde ik in Oudenbosch het verhaal van iemand, die een misdrijf had gepleegd, welk weet ik niet meer, en die deswege door de dorpspolitie werd ingerekend. In zijn cel bezocht hem de duivel, die wat ook door anderen werd waargenomen, een geur van "zwavel" achterliet.
1. Zijn U verhalen bekend over mensen, die de duivel gezien hebben of omgang met hem hebben gehad (met hem gedanst hebben, met hem kaart hebben gespeeld), of kent U andere verhalen, waarin de duivel een rol speelt?
Gelieve elk verhaal te noteren op een afzonderlijk blad papier en in elk verhaal duidelijk aan te duiden hoe de duivel voorgesteld wordt (met bokshorens, bokspoten, paardenhoeven, sik, staat enz.).
In 1907 hoorde ik in Oudenbosch het verhaal van iemand, die een misdrijf had gepleegd, welk weet ik niet meer, en die deswege door de dorpspolitie werd ingerekend. In zijn cel bezocht hem de duivel, die wat ook door anderen werd waargenomen, een geur van "zwavel" achterliet.
Onderwerp
SINSAG 0945 - Andere Begegnungen mit dem Teufel. 
SINSAG 0945 - Andere Begegnungen mit dem Teufel. 
Beschrijving
Misdadiger krijgt in zijn cel bezoek van de duivel die een zwavelachtige geur achterlaat.
Bron
Volkskundevragenlijst 18 (1954) formulier K160 (Archief Meertens Instituut)
Motief
G303.4.8.1 - Devil has sulphurous odor.
G303.4.8.1 - Devil has sulphurous odor.
Commentaar
Opmerking Rietsema:
Merk hierbij op, dat zwavel vrijwel reukloos is. Bedoeld is vermoedelijk geur van zwaveldioxyde. Nu doet de geur van ozon, dat bij bliksemachtige verschijnselen kan ontstaan, aan die van zwaveldioxyde denken en toen mij het verhaal werd gedaan waren de détails zodanig, dat ik dadelijk aan electrische verschijnsels dacht.
Merk hierbij op, dat zwavel vrijwel reukloos is. Bedoeld is vermoedelijk geur van zwaveldioxyde. Nu doet de geur van ozon, dat bij bliksemachtige verschijnselen kan ontstaan, aan die van zwaveldioxyde denken en toen mij het verhaal werd gedaan waren de détails zodanig, dat ik dadelijk aan electrische verschijnsels dacht.
Naam Locatie in Tekst
Oudenbosch
Oudenbosch
Plaats van Handelen
Oudenbosch
Oudenbosch
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:22