Hoofdtekst
I. De duivel
1.
Zijn U verhalen bekend over mensen, die de duivel gezien hebben of omgang met hem hebben gehad (met hem gedanst hebben, met hem kaart hebben gespeeld), of kent U andere verhalen, waarin de duivel een rol speelt?
Gelieve elk verhaal te noteren op een afzonderlijk blad papier en in elk verhaal duidelijk aan te duiden hoe de duivel voorgesteld wordt (met bokshorens, bokspoten, paardenhoeven, sik, staat enz.).
Als kind werd ons door dienstbode en naaister gewaarschuwd in de spiegel te kijken, omdat de duvel die Hansje Pik genoemd werd, zich achter de spiegel verstopt had om ons te pakken en mee te nemen als we er in keken. Dit werd door ons kinderen vast geloofd.
1.
Zijn U verhalen bekend over mensen, die de duivel gezien hebben of omgang met hem hebben gehad (met hem gedanst hebben, met hem kaart hebben gespeeld), of kent U andere verhalen, waarin de duivel een rol speelt?
Gelieve elk verhaal te noteren op een afzonderlijk blad papier en in elk verhaal duidelijk aan te duiden hoe de duivel voorgesteld wordt (met bokshorens, bokspoten, paardenhoeven, sik, staat enz.).
Als kind werd ons door dienstbode en naaister gewaarschuwd in de spiegel te kijken, omdat de duvel die Hansje Pik genoemd werd, zich achter de spiegel verstopt had om ons te pakken en mee te nemen als we er in keken. Dit werd door ons kinderen vast geloofd.
Onderwerp
SINSAG 0903 - Teufel im Spiegel, erscheint hinter der Person, die in den Spiegel sieht.   
Beschrijving
Kinderen krijgen waarschuwing om niet in de spiegel te kijken. De duivel zit achter de spiegel zitten en kinderen die in de spiegel kijken pakken en meenemen.
Bron
Volkskundevragenlijst 18 (1954) formulier B056p (Archief Meertens Instituut)
Motief
G303.6.1.4.a   
Naam Overig in Tekst
Hansje Pik   
Plaats van Handelen
Leeuwarden   
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:22
