AABEE0154_0154_7755 - Macht tot onttoveren

dô zên keinger di een roeude vlek op hun oeugen hadde; en dovuir ging ze no speciôle manne; en di duiden oech bidde en dan ging da beter; di duiden oeg e krös môken ouver d’oeg mêd oer linker hân; en dan Isten dag moes ge 3 pôternosters bidde, iene vuir de vôder, iene vuir de zoun en iene vuir den hêligen giest; den 2den dag moes g’er nog 2 bidde, vuir de zoon en vuir den hêligen giest; den 3den dag moest g’er mor iene nemie bidde, vuir den hêligen giest.

Wanneer een kind een rode vlek op het oog had, ging men naar een gebedsgenezer. Zo'n genezer deed de patiënt met zijn linkerhand een kruisteken maken over het zieke oog. Op de eerste dag moest de patiënt drie paternosters bidden; één voor de Vader, één voor de Zoon en één voor de Heilige Geest. Op de tweede dag moest de patiënt twee paternosters bidden; één voor de Zoon en één voor de Heilige Geest. Op de derde dag moest men alleen nog bidden voor de Heilige Geest.

A. Abeels, Leuven, 1965

2.2 Tovenaars

limburgs (sint-truiden)

572

fabulaat

Heilige Geest    Heilige Geest   

Zoon    Zoon   

Vader    Vader   

Kerkom    Kerkom