Hoofdtekst
In oeden tijd wos dat meer dan nu. Mor ’t wos dor ook vele van gekoet. Dat wos ol deure de boeken. J’e nu bijvoorbeeld menschen die perels oflezen of bolgpijne van de peerden dat is ollemale met boeken. ’t Moet olglijk etwot zijn dat macht et. ’t Bestaat de zworte kunste en de witte. En de zworte gaat omme met den duvel. Ol de boeken dat z’hadden, die Duutsche schapers, dat wos ollemale verboden. En de witte, dat is toen lik of dat de geestelijken doen.
Beschrijving
Vroeger bestond er veel toverij die werd veroorzaakt door boeken. Zo waren er bijvoorbeeld mensen die door middel van boeken parels aan de ogen konden genezen of paarden van balgpijn konden verlossen. Zwarte magie had te maken met de duivel. Witte magie werd beoefend door geestelijken. De boeken die de Duitse schapers bezaten, waren verboden.
Bron
S. Top, Leuven, 1964
Commentaar
2.3 Toverboeken
west-vlaams (vrijbos)
241K
fabulaat
Naam Overig in Tekst
Duitse schaper 
Duitse schaper 
Naam Locatie in Tekst
Handzame
Handzame