Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

CDEWI0515_0515_32237

Een sage (mondeling), donderdag 16 april 1998

Hoofdtekst

I -En weet ge soms zo van voortekens, bijvoorbeeld als ge die twee eksters ziet.24 -Ja, dat dat thuns zou betekenen?23 -Ja, ja zeggen ze.II -Of ander dingen? Of ander beesten.23 BB -Eksters hé dat zeiden ze, (stilte) als ze kwamen te schetteren dat er nieuws op baan was? Ja.24 -D’er zijn d’er twee op baan.(refererend aan de eksters die we iets tevoren in de tuin zagen)23 -Maar ze hebben niet geschetterd hé.II -Dan zal er groot nieuws zijn.23 -Als ze blijven komen, zal ik ze afschieten, ‘t zal wel nieuws zijn.II -Ja ja ze zullen direct schetteren.23 -‘t Zijn beschermde vogels,...I -En van zwaluwkes zeggen ze daar iets van?23 -Nee, daar weet ik niets af of dat er nog geen en zijn.I -Of van een spin zeggen ze daar dan iets van?23 -Neen, mijn gedacht is dat allemaal superstitie.I -Dat geloofde dus niet?23 -Nee, nee, daarvoor moet ge mij niet hebben. II -Ik geloof er ook niet in want ik tert (trap) ze dood als ik een spin zie.(gelach)23 -D’er zijn er waarvan dat ge vies zijt, d’er zijn van die grote hé, aiaiaiai, ‘t is ‘s avonds, ‘s nachts hé dat die smeerlappen lopen, die grote, het is bijna gelijk een kleine muis. I -Ge hoort dat thuns (dan).23 -Maar ze zijn rap ze mannetje, als ze gewaar worden dat ge achter hulder (hen) zit, zijn ze rapper.I - ‘t Is precies soms gelijk dat ze dat voelen hé, als ge ze wilt doodsmijten en ge gaat achter iets om ze dood te smijten en thuns (dan) hebben ze zich al verplaatst.23 -Hoeveel twijn (draad) zouden de die niet in hun buik zitten hebben?24 -(nauwelijks verstaanbaar)23 -Hoeveel honderden meters draad ...I -Maar ik peins dat dat een vloeistof is, die hard wordt met het ... (Wanneer het eruit komt en in contact komt met de lucht)23 - ‘t Moet zijn hé. Ze hangen hun vast en ze zijn beneden. ‘t Moet heel zeker iet zijn dat ... en goede cement hé.

Onderwerp

SINSAG 0487 - Vorbedeutung anderer Ereignisse.    SINSAG 0487 - Vorbedeutung anderer Ereignisse.   

Beschrijving

Als men eksters hoorde kwetteren, dan kon men nieuws verwachten.

Bron

C. De Winne, Leuven, 1999

Commentaar

1.4 Luchtgeesten
oost-vlaams (groot-zottegem)
23BB
fabulaat

Naam Locatie in Tekst

Sint-Goriks-Oudenhove    Sint-Goriks-Oudenhove