RAERT0212_0212_43144

Tovenaar wordt gewaar dat ze in zijn boek lezen.Mijn grootvader kon ook wel meer als een ander. Hij moest eens in de kerk van Ekeren geweest zijn. En in de kerk wier hem gewaar dat de knecht in zijnen boek aan 't lezen was en hij moest naar huis en den boek zover gaan lezen, zo wijd als de knecht gekomen was. En als hij iemand tegenkwam en ze vroegen hem tabak, dan zei hem "centen of anders zult gij blijven tot zolang ik goesting heb."

SINSAG 0666 - Zauberer bannt an den Ort.    SINSAG 0666 - Zauberer bannt an den Ort.   

SINSAG 0751 - Der Zauberlehrling.    SINSAG 0751 - Der Zauberlehrling.   

Een man die over bijzondere krachten beschikte, voelde in de kerk van Ekeren dat zijn knecht in zijn boek aan het lezen was. De man haastte zich naar huis en las de tekst opnieuw tot waar de knecht was gekomen. Wanneer de man onderweg iemand tegenkwam, die om tabak vroeg, dan zei de man: “Centen of anders zal je blijven staan tot ik je laat gaan”.

R. Aertsen, Leuven, 1953

2.3 Toverboeken

antwerps (noorden van de antwerpse kempen)

274

Grootvader van de informant

fabulaat

Hoogboom-Ekeren    Hoogboom-Ekeren