WBODE0373_0374_27382

I Eh, verhalen over allerlei soorten bespookte plaatsen, dat ze op bepaalde plaatsen niet wilden komen, omdat er daar zogezegd een spook zat?22 Awel, ja, dat was dan gelijk meer naar ‘t, naar ‘t bijgeloof.I Ja.22 Ja, over bijgeloof, daar werd er toch wel een keer van geklapt [= gesproken], wè.I Ja.22 Want, eh, wij, wij zogezegd, je lacht er soms mee, maar wij durven zogezegd, hebben toch ook nog altijd de neiging voor bijgeloof te hebben.I Jaja, omdat dat al zo diep zat.22 Ja, ‘t is waar, wè, ‘k heb nog met een aangetrouwde nonkel gevaren, awel, dat was dan met Goderis zijn, zijn, zijn vader zijn boot daar. Maar, als ‘t vrijdag was en hij had een pastoor gezien, ging hij weer naar huis zogezegd en hij ging dan weer, hij ging dan weer aan boord.I Jaja.22 Omdat we moesten varen, hé. En ‘t gebeurde dan dikwijls, awel ja, in Oostende, we waren altijd in Oostende met dat schip. Dat we daar, in de zomer en dat we naar buiten gingen en dat er ergens een pastoor op d’estacade [= het staketsel] stond, hé. Hij zei: "Ja, ‘t is weer gang [= ‘t is weer van dat], wè!" Dat je veel malaïen [= tegenslagen] ging hebben, maar dat je dan, als je ten latsten [= uiteindelijk], als je dan binnengaat, dat je dan toch nog een schone reis meehebt.I Jaja.22 Versta je ‘t? Allemaal zogezegd dat bijgeloof, hé.I Jaja.

SINSAG 0487 - Vorbedeutung anderer Ereignisse.    SINSAG 0487 - Vorbedeutung anderer Ereignisse.   

Een visser die op een vrijdag op zijn weg naar de boot een pastoor tegenkwam, ging terug naar huis en vertrok even later opnieuw naar de boot.
Vissers die tijdens hun vaart een pastoor op de kade zagen staan, geloofden ook dat ze ongeluk zouden krijgen. Als ze dan echter onmiddellijk naar hun kajuit gingen, zouden ze toch nog een goede reis hebben.

W. Bode, Leuven, 2001

1.4 Luchtgeesten

west-vlaams (blankenberge)

22Q

fabulaat

Blankenberge    Blankenberge