Hoofdtekst
Theo: "Als Marokkanen onder elkaar zijn, dan vertellen ze vast ook wel moppen."
Mohamed: "Ja."
Theo: "Waar gaan die moppen over?"
Mohamed: "Dat kan ik nou zo een twee drie niet zeggen."
Theo: "Vertellen ze wel eens moppen over Nederlanders?"
Mohamed: "Ja, haha, ook."
Theo: "En zijn die Nederlanders in die moppen dan dom?"
Mohamed: "Nee, niet dom."
Theo: "Of gierig?"
Mohamed: "Ja, gierig. Maar in het echt is dat niet zo. Ze kopen gemakkelijker iets dan Marokkanen. Als ze op een markt iets moois zien, dan betalen ze de prijs die ervoor gevraagd wordt. Marokkanen niet, die gaan onderhandelen over de prijs. Dat doen jullie niet."
Theo: "Dus in de Marokkaanse moppen zijn de Nederlanders gieriger dan de Marokkanen, maar in de werkelijkheid is het precies andersom? Dan zijn de Marokkanen gieriger, want die willen afdingen?"
Mohamed: "Afdingen, ja."
(Parafrase van het gesprek, verteld op 25 augustus 1999 te Lombok, Utrecht)
Mohamed: "Ja."
Theo: "Waar gaan die moppen over?"
Mohamed: "Dat kan ik nou zo een twee drie niet zeggen."
Theo: "Vertellen ze wel eens moppen over Nederlanders?"
Mohamed: "Ja, haha, ook."
Theo: "En zijn die Nederlanders in die moppen dan dom?"
Mohamed: "Nee, niet dom."
Theo: "Of gierig?"
Mohamed: "Ja, gierig. Maar in het echt is dat niet zo. Ze kopen gemakkelijker iets dan Marokkanen. Als ze op een markt iets moois zien, dan betalen ze de prijs die ervoor gevraagd wordt. Marokkanen niet, die gaan onderhandelen over de prijs. Dat doen jullie niet."
Theo: "Dus in de Marokkaanse moppen zijn de Nederlanders gieriger dan de Marokkanen, maar in de werkelijkheid is het precies andersom? Dan zijn de Marokkanen gieriger, want die willen afdingen?"
Mohamed: "Afdingen, ja."
(Parafrase van het gesprek, verteld op 25 augustus 1999 te Lombok, Utrecht)
Beschrijving
Marokkanen vertellen in moppen dat Nederlanders gierig zijn. In werkelijkheid is het andersom. Nederlanders betalen zonder zeuren de prijs, terwijl Marokkanen afdingen.
Bron
parafrase van dialoog
Commentaar
25 augustus 1999
Naam Overig in Tekst
Theo   
Mohammed   
Marokkaan   
Nederlander   
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21