Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

MREYN0179_0180_19745

Een sage (mondeling), 1965

Hoofdtekst

In min moeders huus, maar dadde es echt gebeurd, ze kosten up den deur geen beuter meer keernen. Enigte dagen later kwam er daar een paterke up de streke, dat hier dikkens kwam, ’t wos van Ieper gelove’k, en ze gingen ook naar dat paterke, en ’t keek hem naar den heerd en naar de keerne, en deed hem wat grametsen (gebaren). Ze moesten in ’t koeistal gaan en beetje koeistront (koedrek) opscheppen en in de keerne doen, ze smeetten dadde erin. En achter ne tijd w’hadden were beuter. Maar ’t paterke had wok gezeid dat er ’s nuchtends een wuveke ging kommen met ne kapmantel aan, ze mosten dat gerustlaten en niet der tegen zeggen; ’t wuveke kwam in en zei niemendalle. ’t Ging naar den heerd, pakte een schippe assen en ’t ging naar buten en ze hèn ’t nooit meer gezien en ook nooit geen ruzie gehad met ’t keernen.

Onderwerp

SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste    SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste   

Beschrijving

Op een boerderij in Beselare kon men geen boter meer karnen. Op zekere dag kwam een pater van Ieper naar de haard en naar de melk kijken. De geestelijke maakte enkele gebaren en gaf de mensen de raad om wat mest in het botervat te doen. De pater voorspelde dat er de volgende ochtend een vrouw met een kapmantel op bezoek zou komen. Men moest die vrouw met rust laten en niet met haar spreken.
De volgende ochtend kwam er inderdaad een vrouw op bezoek. Ze ging naar de haard, schepte er wat as uit en ging vervolgens weer naar buiten. Daarna heeft men die vrouw nooit meer gezien en men heeft ook geen problemen meer gehad bij het karnen.

Bron

M. Reynaert, Leuven, 1965

Commentaar

2.1 Heksen
west-vlaams (ieper)
211
Moeder van de informant
fabulaat

Naam Overig in Tekst

paters van Ieper    paters van Ieper   

Ieper (paters van)    Ieper (paters van)   

Naam Locatie in Tekst

Beselare    Beselare   

Plaats van Handelen

Beselare    Beselare