Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

MNIJS0085_0085_18981

Een sage (mondeling), 1969

Hoofdtekst

’t Kwaam e ki twi joenkheiden van Jabbeke van de kerremesse. Ze kwaam ip Roksem en ’t ston do vele hutten (struiken) me stekkers (doornen). Ze kommen dor achter e dreefde en ’t stot dor e cafée. Ze gon bin, en vragen e glas bier. Da was tonne de gewente dan ze e glas mè tween droenken. Ze zein ton tegen makoar: "God zegent je!" En van on (zodra) ze da gezeid aan, ’t cafée was weg en ze zaten olle twee in d’hage, in de stekkers.

Beschrijving

Twee jongens die terugkwamen van de kermis in Jabbeke, zagen in Roksem veel struiken met doornen. Daarachter was een dreef waar een café stond. De twee mannen gingen binnen in het café en vroegen een glas bier. Toen de mannen tot elkaar zeiden: "God zegent je!", was het café plots verdwenen en zaten de twee mannen in de doornen.

Bron

M.-R. Nijsters, Leuven, 1969

Commentaar

1.4 Luchtgeesten
west-vlaams (nw van houtland)
21.1
fabulaat

Naam Locatie in Tekst

Ettelgem    Ettelgem   

Plaats van Handelen

Jabbeke    Jabbeke   

Roksem    Roksem