Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

CDEWA0252_0252_16176 - Hoger slaan

Een sage (mondeling), 1967

Hoofdtekst

Tille geink met heur schoanmoeder no de mart deur de Koaistroate. Ze kwam dor ’n oed wuvetje tegen ip den trotwaar (voetpad), dat ip heur schoen [schoer?]sloeg. Tille heur schoanmoeder zei: "Go were, slo met je poander (mand) ip heur kop zodoanig daj den overhand èt. Ton got er niets gebeuren. Anders zoe ze je kunnen kwoad doen”.

Beschrijving

Een vrouw ging met haar schoonmoeder naar de markt. Onderweg kwamen de twee vrouwen een oud vrouwtje tegen, dat met haar stok op de schoen van de vrouw sloeg. Daarop sprak de schoonmoeder: "Sla die vrouw snel op het hoofd, zodat ze je niet in haar macht krijgt!" Om zich te beschermen tegen toverij moest men immers altijd hoger slaan.

Bron

C. Dewaele, Leuven, 1967

Commentaar

2.1 Heksen
west-vlaams (oostkust)
377
fabulaat

Naam Locatie in Tekst

Vlissegem    Vlissegem