Hoofdtekst
Onderwerp : spokerij
Tijd : laatste kwart 19de eeuw
Plaats : Groot-Welsden (gem. Margraten).
Op Groot Welsde laog 'n grote boerderie, en die lik dao noe nog, wo ze, wie dat vreuger waor, zellef de boter maakde, en dat waor get.
In de kelder sjtonge lang rèkke mèt platiele, veur de mellik te laote roume.
Op 'ne mörrege ging de hoesvrouw de kelder in ..... en dao laoge alle planke sjeif en de platiele, mèt de roūm, op de grond.
Dat waor neet eine kiër, mèh eder week. Waal nooit op dezellefde daag.
Noe ins op 'ne zòndig, dan de goonsdig daoop, en zo wiejer. Onversjillig of ze noe oppasde of neet.
Toen höbbe ze 'ne pater van Riekelt gehoold. Dae haet de zaak gezegend, en daomèt waor 't aafgeloupe.
Tijd : laatste kwart 19de eeuw
Plaats : Groot-Welsden (gem. Margraten).
Op Groot Welsde laog 'n grote boerderie, en die lik dao noe nog, wo ze, wie dat vreuger waor, zellef de boter maakde, en dat waor get.
In de kelder sjtonge lang rèkke mèt platiele, veur de mellik te laote roume.
Op 'ne mörrege ging de hoesvrouw de kelder in ..... en dao laoge alle planke sjeif en de platiele, mèt de roūm, op de grond.
Dat waor neet eine kiër, mèh eder week. Waal nooit op dezellefde daag.
Noe ins op 'ne zòndig, dan de goonsdig daoop, en zo wiejer. Onversjillig of ze noe oppasde of neet.
Toen höbbe ze 'ne pater van Riekelt gehoold. Dae haet de zaak gezegend, en daomèt waor 't aafgeloupe.
Onderwerp
SINSAG 0533 - Butterhexe 
SINSAG 0533 - Butterhexe 
TM 3104 - Duivelsdrek als afweer
TM 3104 - Duivelsdrek als afweer
Beschrijving
Verbreken betovering na zegenen door pater.
Bron
Collectie Eggen, verslag 28, verhaal 3 (Archief Meertens Instituut)
Naam Locatie in Tekst
Groot Welsde
Groot Welsde
Margraten
Margraten
Riekelt
Riekelt
Rijkholt
Rijkholt
Plaats van Handelen
Groot Welsden
Groot Welsden