Hoofdtekst
Hinse Jehannes de Boer wenne op it Swartfean.
Yn 'e wandel woarde er faek neamd Hinse Beest.
Op in kear wie der ergens in koe siik. It beest woe net frette. Doe woarde Hinse der by helle. Dy bigoun tsjin 'e koe to praten: "Toe beest, frette."
Mar de koe friet net.
"Silst nou ek frette?" sei Hinse.
Doe bigoun de koe to fretten.
Hinse sei: "It iene beest mat it oare helpe."
(Heit stie der by, dy hat it sels meimakke)
Yn 'e wandel woarde er faek neamd Hinse Beest.
Op in kear wie der ergens in koe siik. It beest woe net frette. Doe woarde Hinse der by helle. Dy bigoun tsjin 'e koe to praten: "Toe beest, frette."
Mar de koe friet net.
"Silst nou ek frette?" sei Hinse.
Doe bigoun de koe to fretten.
Hinse sei: "It iene beest mat it oare helpe."
(Heit stie der by, dy hat it sels meimakke)
Beschrijving
Een man werd geroepen bij een koe, die niet wilde eten. De man begon tegen het beest te praten dat hij moest eten. Toen begon het beest te eten. De man zei: "Het ene beest moet het andere helpen." Sindsdien werd de man Hinse Beest genoemd.
Bron
Corpus Jaarsma, verslag 218N, verhaal 1
Naam Overig in Tekst
Hinse Jehannes de Boer 
Hinse Jehannes de Boer 
Hinse Beest
Hinse Beest
Naam Locatie in Tekst
Swartfean
Swartfean
Zwartveen
Zwartveen
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21