VRIES005403

Een jongen en een meisje, dà waren een broertje en een zusje van Noten, die kwamen op een avend van Zaamslag deur de straate van Dieleman. Opêes kwam d 'er een grote zwarten (h)ond tussen udder geloopen.
En zudder bange!
Zudder giengen in 't wagenslag en den (h)ond temidden.
Ze kwamen deur de dreve bie Ko (H)uussen.
Ze kwamen thuus en udder moeder, d 'ouwe Lies dee de deure open en die kinders vlogen naa binnen.
Die vertelden dad-àn udder moeder.
Waar is dien (h)ond, zei udder moeder.
En toen zag z 'em staan; z 'n stèrtje uutgeschud en weg was tie!
Ze docht, dà dee die vrouwe van Frans Dieleman.
Z 'ei gedocht, d 'às zonde, 't is zo donker, 'k za die kinders maar ees naar uus briengen.

SINSAG 0608 - Andere Begegnungen mit Hexentieren.    SINSAG 0608 - Andere Begegnungen mit Hexentieren.   

SINSAG 0333 - Spuktier erschreckt Wanderer (und begleitet ihn).    SINSAG 0333 - Spuktier erschreckt Wanderer (und begleitet ihn).   

SINSAG 0256 - Plagegeist (in Tiergestalt) erschreckt späten Wanderer (und begleitet ihn).    SINSAG 0256 - Plagegeist (in Tiergestalt) erschreckt späten Wanderer (und begleitet ihn).   

's Avonds loopt zwarte hond met kinderen mee.

Collectie De Vries, verslag 54, verhaal 3 (Archief Meertens Instituut)

Frans Dieleman    Frans Dieleman   

Zaamslag    Zaamslag   

Noten    Noten   

Othene    Othene   

Zaamslag    Zaamslag