Hoofdtekst
ZWARTE KUNST RONDOM ZAAMSLAG.
Daar in de Groenstrate emme (hebben we) nogis een kwaje koe ghad.
Vader zei: "die moe weg (h)oor! "Maa we zullen het tegen de koopman zeggen, dat 't een kwaje koe is.
De koopman kwam en die kocht de koe.
"Binnen 2 dagen komt Arjaan vanDrommelen de koe wel (h)alen.
Arjaan, dà was een zeune van Dirkje vanDrommelen, die de zwarte kunst kon, daar ei-je zeker ook al over ghoord? (nou en niet zo weinig! v).
Twee broers van moeder giengen ook mee en toen z een eindje de Groetstrate in waren vroegen z 'àn Arjaan of ze nog verder mee mosten.
"Nee (h)oor," zei Arjaan, " 'k kan ’t noe wel allenig.
Maa de jongers, die meschien een kwartiertje van (h)uus gaans af waren, aaden (hadden) twee uren nodig om thuus te kommen en dat aad Arjaan gedaan, daa kun je vast op rekenen!
Daar in de Groenstrate emme (hebben we) nogis een kwaje koe ghad.
Vader zei: "die moe weg (h)oor! "Maa we zullen het tegen de koopman zeggen, dat 't een kwaje koe is.
De koopman kwam en die kocht de koe.
"Binnen 2 dagen komt Arjaan vanDrommelen de koe wel (h)alen.
Arjaan, dà was een zeune van Dirkje vanDrommelen, die de zwarte kunst kon, daar ei-je zeker ook al over ghoord? (nou en niet zo weinig! v).
Twee broers van moeder giengen ook mee en toen z een eindje de Groetstrate in waren vroegen z 'àn Arjaan of ze nog verder mee mosten.
"Nee (h)oor," zei Arjaan, " 'k kan ’t noe wel allenig.
Maa de jongers, die meschien een kwartiertje van (h)uus gaans af waren, aaden (hadden) twee uren nodig om thuus te kommen en dat aad Arjaan gedaan, daa kun je vast op rekenen!
Onderwerp
SINSAG 0667 - Zauberer führt irre. 
SINSAG 0667 - Zauberer führt irre. 
Beschrijving
Zoon van tovenaar laat personen verdwalen.
Bron
Collectie De Vries, verslag 60, verhaal 6 (Archief Meertens Instituut)
Naam Overig in Tekst
Groenstrate
Groenstrate
Arjaan van Drommelen
Arjaan van Drommelen
Dirkje van Drommelen
Dirkje van Drommelen
Plaats van Handelen
Zaamslag
Zaamslag