Hoofdtekst
Rovers:
Vóórdat we op Dekershorst woonden, huisde hier de schelmenbende onder aanvoering van ’t Sjoeke. Ze gingen vanuit deze eenzame boerderij op roof. Als ze ergens waren ingebroken, stak de hoofdman een scherp mes in het tafelblad. Als dit begon te trillen, was er onraad, en ging de bende op de loop.
Geen omzetting in dialect van het verhaal door Engels.
Vóórdat we op Dekershorst woonden, huisde hier de schelmenbende onder aanvoering van ’t Sjoeke. Ze gingen vanuit deze eenzame boerderij op roof. Als ze ergens waren ingebroken, stak de hoofdman een scherp mes in het tafelblad. Als dit begon te trillen, was er onraad, en ging de bende op de loop.
Geen omzetting in dialect van het verhaal door Engels.
Onderwerp
SINSAG 1320 - Andere Räubergeschichten. 
SINSAG 1320 - Andere Räubergeschichten. 
Beschrijving
Rovers verdwijnen als in tafel gestoken mes gaat trillen, want betekent onraad.
Bron
Collectie Engels, verslag 14, verhaal 4 (Archief Meertens Instituut)
Naam Overig in Tekst
Sjoeke
Sjoeke
Naam Locatie in Tekst
Dekershorst
Dekershorst
Plaats van Handelen
Dekeshorst
Dekeshorst
Helden
Helden