Hoofdtekst
Hunnen:
Vroeger zouden in Helden “Hunnen” geleefd hebben. Als nazaten van deze Hunnen werd nog altijd een familie Jenniskens in Helden-Dorp genoemd. Deze is uitgestorven. Die Hunnen zouden hier vroeger gekomen zijn uit vreemde streken, en hier geheerst hebben over het hier wonende volk. Ze bewoonden ronde hutten, als bijenkorven, gemaakt van slieten, waartussen rijshout, en dichtgesmeerd met leem en koemest. Ze waren veehouders, doch hielden zich verder veel op met jagen en vissen.
Verslag 49, Omzetting in Heldens dialect van de verhalen, verteld door: Willem Engels, Helden, en wel onder no. L291-16. Helden, 18-2-1969. Aanvulling Helden, 1-3-1969
Vreuger vertelde me, dét d’r in Helje Hunne gelèèfd hebbe. Die zoeë veul maocht hébbe gehad, en ’t volk hei geregeerd hebbe.
Ze bouwden hotte van dennesjtèèk, doorvloochte mèt witsen, en tougesjmeerd met leim; koumeest en graas. Ze kregen de vorm van ’n beie-kaar. Ze sjiénen dus kou-vieë gehaoën te hebbe, mér me zoach, tet ze van véés lèèfde. ’t Mot wel enne vrèmde sjtam zien geweest.
Van de femilie Jenniskens, die in ’t Dörp in e groet hierenhoes wonde, en veul boordereien en grongk riek waas, en nou ès oetgesjtorve, woordt gezaochd, dét ’t aafsjtammelinge van dit volk wore.
Vroeger zouden in Helden “Hunnen” geleefd hebben. Als nazaten van deze Hunnen werd nog altijd een familie Jenniskens in Helden-Dorp genoemd. Deze is uitgestorven. Die Hunnen zouden hier vroeger gekomen zijn uit vreemde streken, en hier geheerst hebben over het hier wonende volk. Ze bewoonden ronde hutten, als bijenkorven, gemaakt van slieten, waartussen rijshout, en dichtgesmeerd met leem en koemest. Ze waren veehouders, doch hielden zich verder veel op met jagen en vissen.
Verslag 49, Omzetting in Heldens dialect van de verhalen, verteld door: Willem Engels, Helden, en wel onder no. L291-16. Helden, 18-2-1969. Aanvulling Helden, 1-3-1969
Vreuger vertelde me, dét d’r in Helje Hunne gelèèfd hebbe. Die zoeë veul maocht hébbe gehad, en ’t volk hei geregeerd hebbe.
Ze bouwden hotte van dennesjtèèk, doorvloochte mèt witsen, en tougesjmeerd met leim; koumeest en graas. Ze kregen de vorm van ’n beie-kaar. Ze sjiénen dus kou-vieë gehaoën te hebbe, mér me zoach, tet ze van véés lèèfde. ’t Mot wel enne vrèmde sjtam zien geweest.
Van de femilie Jenniskens, die in ’t Dörp in e groet hierenhoes wonde, en veul boordereien en grongk riek waas, en nou ès oetgesjtorve, woordt gezaochd, dét ’t aafsjtammelinge van dit volk wore.
Beschrijving
Herkomst van de Hunnen, hun nazaten.
Bron
Collectie Engels, verslag 16, verhaal 3 (Archief Meertens Instituut)
Naam Overig in Tekst
Hunnen 
Hunnen 
Jenniskens
Jenniskens
Naam Locatie in Tekst
Helden-Dorp
Helden-Dorp
Plaats van Handelen
Helden
Helden