Hoofdtekst
Myn pake Sieds Leerstra wenne by de boer. 't Wie yn 'e Harkema. Doe kaem dêr us op in joun in frommes, dat woe dêr graech oernachtsje.
Doe sei us pake tsjin 'e boer: "'t Is net in frommes, 't is in keardel."
"Dat kinstû wol sizze," sei de boer, "mar hoe wurde wy dat gewaer?"
"Jo matte ús in apel tasmite," sei pake, "dan fornimme jo 't wol."
Doe smiet er har in apel ta en doe sloech dat frommes de knibbels nei elkoar ta by 't opheinen. Doe wie 't biwezen dat it in keardel wie.
't Wie in forkearden-ien. Se ha de plysje der by helle en dy hat dy keardel meinom.
Doe sei us pake tsjin 'e boer: "'t Is net in frommes, 't is in keardel."
"Dat kinstû wol sizze," sei de boer, "mar hoe wurde wy dat gewaer?"
"Jo matte ús in apel tasmite," sei pake, "dan fornimme jo 't wol."
Doe smiet er har in apel ta en doe sloech dat frommes de knibbels nei elkoar ta by 't opheinen. Doe wie 't biwezen dat it in keardel wie.
't Wie in forkearden-ien. Se ha de plysje der by helle en dy hat dy keardel meinom.
Onderwerp
VDK 0958G* - De appelvangproef 
VDK 0958G* - De appelvangproef 
ATU 0958F* - Test of Sex: Catching an Apple.
ATU 0958F* - Test of Sex: Catching an Apple.
sinVDK 0958G* - Die Fangprobe
sinVDK 0958G* - Die Fangprobe
Beschrijving
Een vrouw vroeg bij een boerderij eens om onderdak. De knecht dacht dat het een man was, en gooide de gast een appel toe. Bij het vangen deed de vrouw haar knieën naar elkaar toe. Toen wisten ze zeker dat het een man was. De politie kwam om de man te arresteren.
Bron
Corpus Jaarsma, verslag 265, verhaal 12
Commentaar
23 augustus 1967
De appelvangproef
Naam Overig in Tekst
Sieds Leerstra
Sieds Leerstra
Naam Locatie in Tekst
Harkema
Harkema
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21