Hoofdtekst
Der wie us in pastoar, dy hie in húshâldster, in feint en in houn.
De feint sei: "Ik sil de houn it praten leare."
Dat gebeurde.
In wike of hwat letter koe de houn ècht prate.
Mar op in dei sei de pastoar tsjin 'e feint: "Dû rekkest fuort en de houn giet dea."
"Hoe dàt sa?" frege de feint.
De pastoar joech gjin antwurd, mar de houn nom it wurd en sei: "Sliept mynhear de pastoar noch altyd by de húshâldster?"
De feint sei: "Ik sil de houn it praten leare."
Dat gebeurde.
In wike of hwat letter koe de houn ècht prate.
Mar op in dei sei de pastoar tsjin 'e feint: "Dû rekkest fuort en de houn giet dea."
"Hoe dàt sa?" frege de feint.
De pastoar joech gjin antwurd, mar de houn nom it wurd en sei: "Sliept mynhear de pastoar noch altyd by de húshâldster?"
Onderwerp
AT 1750A - Sending a Dog to be Educated 
AT 1750A - Sending a Dog to be Educated 
ATU 1750A - Sending a Dog to Be Educated.
ATU 1750A - Sending a Dog to Be Educated.
Beschrijving
Een pastoor had een huishoudster, een knecht en een hond. De knecht leerde de hond praten. Toen zei de pastoor op een dag tegen de knecht dat hij weg zou gaan en dat de hond dood zou gaan. De knecht vroeg waarom, maar de hond nam het woord en zei: "Slaapt mijnheer de pastoor nog altijd bij de huishoudster?"
Bron
Corpus Jaarsma, verslag 272, verhaal 1
Commentaar
december 1960
Sending a Dog to be Educated
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21