Hoofdtekst
117.
Een pestoor ging smiddags nog wel is wandele, hè. Toe kömpt e nèven een grote boerderi'j op; 't was ok één van zien parochianen, een rieken boer. Mor hi'j wis zeker die boer schoaf noait wat af. Dén gaf um niks; benauwd was e. Toe denkt e: "Ik gao toch is een praatje met um make." Hi'j geet nao de boer toe; geet een poosje ien huus zitte praote. En zi'j gaon met eur beie weer nor achtere. Komme ze achter 't huus; had die boer net smarges een varke geslach; een heel dik varke. Toe zeit die pestoor: "Jonge, jonge, jonge, wat een varken is dat! Zo he'k ter laatselijk nog gin gezien." "Nee," zeit den boer, "een helen besten is 't." Toe zeit e tege de pestoor: "Kö gi'j mien ook zegge wat 't veschil is tusse dat varken en Onzen Lieven Heer?" "Now," zeit den pestoor, "dat is toch een hele rare vraag." "Köj mien dat niet zegge?" "Nee, ik zol 't niet könne zegge." "Ik wel," harre gezeid, "Onze Lieven Heer," had e gezeid, "is gestörve veur alle mense. Mao dat varke veur mien huusholling alleen". Dus hi'j wis wel, dat e de niks van kreeg.
Een pestoor ging smiddags nog wel is wandele, hè. Toe kömpt e nèven een grote boerderi'j op; 't was ok één van zien parochianen, een rieken boer. Mor hi'j wis zeker die boer schoaf noait wat af. Dén gaf um niks; benauwd was e. Toe denkt e: "Ik gao toch is een praatje met um make." Hi'j geet nao de boer toe; geet een poosje ien huus zitte praote. En zi'j gaon met eur beie weer nor achtere. Komme ze achter 't huus; had die boer net smarges een varke geslach; een heel dik varke. Toe zeit die pestoor: "Jonge, jonge, jonge, wat een varken is dat! Zo he'k ter laatselijk nog gin gezien." "Nee," zeit den boer, "een helen besten is 't." Toe zeit e tege de pestoor: "Kö gi'j mien ook zegge wat 't veschil is tusse dat varken en Onzen Lieven Heer?" "Now," zeit den pestoor, "dat is toch een hele rare vraag." "Köj mien dat niet zegge?" "Nee, ik zol 't niet könne zegge." "Ik wel," harre gezeid, "Onze Lieven Heer," had e gezeid, "is gestörve veur alle mense. Mao dat varke veur mien huusholling alleen". Dus hi'j wis wel, dat e de niks van kreeg.
Onderwerp
TM 8058 - "Jezus stierf voor ons allen, maar dit varken alleen voor mij." 
TM 8058 - "Jezus stierf voor ons allen, maar dit varken alleen voor mij." 
Beschrijving
Wandelende pastoor komt langs een rijke, gierige boer, die net een varken heeft geslacht. De pastoor merkt op, dat het een flink beest is, waarop de boer vraagt of hij het verschil weet tussen dat varken en Onze Lieve Heer. De pastoor weet het niet, waarop de boer zegt: "Onze Lieve Heer is voor alle mensen gestorven, maar dat varken voor mijn huishouding alleen." En de pastoor weet, dat hij er niets van krijgt.
Bron
Vertellers uit de Liemers samengesteld door A. Tinneveld, Wassenaar 1976, p.80.
Commentaar
"Jezus stierf voor ons allen, maar dit varken alleen voor mij."
Naam Overig in Tekst
Onze Lieve Heer [God
Onze Lieve Heer [God
Jezus Christus]
Jezus Christus]
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:20