Hoofdtekst
Het belletje aan de collectezak.
Toen wij in 19 ... of in 1950 in Kantens kwamen en ik in 25 juni van dat jaar mijn intreedienst hield in de oude kerk waren er ook een aantal studievriendjes uit Utrecht meegekomen, dat was de gewoonte, die daar een leuk weekend van maakten. Ze logeerden dan bij mensen in het dorp en wilden niets liever dan je ... ze wilde mij op op een ladder met mijn pandjesjas aan door het dorp dragen rond de kerk en ze waren nog zo vriendelijk om te vragen of ik daar bezwaar tegen had. Ik dacht ja doe het maar niet, jullie gaan weer terug naar Utrecht, ik zit hier met de brokken straks. Nou, ... maar, ... er ging bijna een gelach op toen tijdens de dienst de diakenen de collectezakjes (met lange stokken hingen die aan de muur) oppakten en daar uit beide zakjes een vrolijk klingelend belgeluid op klonk. Ik had dat al een keer meegemaakt, maar voor de Hollanders onder ons was dit dan een hele belevenis en ik zag de vriendjes gniffelen en lachen en naar mekaar, elkaar aanstoten, zo van wat is dit voor belachelijks? Nou, ik heb dat altijd meer gemerkt jarenlang. Op het ogenblik na de restauratie schijnt er één belletje weggeraakt te zijn, wat zo onder aan dat collectezakje hing, maar één moet er toch nog zijn. Ik heb dat weleens nagevraagd en men zei dan: Ja dat is ... om de mensen die slapen, in slaap gevallen zijn, wakker te maken, want de preek, dat was dan blijkbaar nog niet zo erg dat je in slaap viel, maar bij de inzameling van de collecte sic moest dat natuurlijk wel, moest je wakker zijn. Nou, dit lijkt me een latere uitleg, maar ik heb in een Duits liturgisch wetenschappelijk werk het begrip Klingelbeutel gevonden, Klingelbeutel dus. Het moet vreemd zijn, maar niemand weet waar het nou eigenlijk vandaan komt. Ik weet wel dat dit helemaal niet op uw onderzoekgebied ligt, maar ... en of het in de rest van het land ook voorkwam, maar ik wou dit merkwaardige geval toch wel even melden.
Toen wij in 19 ... of in 1950 in Kantens kwamen en ik in 25 juni van dat jaar mijn intreedienst hield in de oude kerk waren er ook een aantal studievriendjes uit Utrecht meegekomen, dat was de gewoonte, die daar een leuk weekend van maakten. Ze logeerden dan bij mensen in het dorp en wilden niets liever dan je ... ze wilde mij op op een ladder met mijn pandjesjas aan door het dorp dragen rond de kerk en ze waren nog zo vriendelijk om te vragen of ik daar bezwaar tegen had. Ik dacht ja doe het maar niet, jullie gaan weer terug naar Utrecht, ik zit hier met de brokken straks. Nou, ... maar, ... er ging bijna een gelach op toen tijdens de dienst de diakenen de collectezakjes (met lange stokken hingen die aan de muur) oppakten en daar uit beide zakjes een vrolijk klingelend belgeluid op klonk. Ik had dat al een keer meegemaakt, maar voor de Hollanders onder ons was dit dan een hele belevenis en ik zag de vriendjes gniffelen en lachen en naar mekaar, elkaar aanstoten, zo van wat is dit voor belachelijks? Nou, ik heb dat altijd meer gemerkt jarenlang. Op het ogenblik na de restauratie schijnt er één belletje weggeraakt te zijn, wat zo onder aan dat collectezakje hing, maar één moet er toch nog zijn. Ik heb dat weleens nagevraagd en men zei dan: Ja dat is ... om de mensen die slapen, in slaap gevallen zijn, wakker te maken, want de preek, dat was dan blijkbaar nog niet zo erg dat je in slaap viel, maar bij de inzameling van de collecte sic moest dat natuurlijk wel, moest je wakker zijn. Nou, dit lijkt me een latere uitleg, maar ik heb in een Duits liturgisch wetenschappelijk werk het begrip Klingelbeutel gevonden, Klingelbeutel dus. Het moet vreemd zijn, maar niemand weet waar het nou eigenlijk vandaan komt. Ik weet wel dat dit helemaal niet op uw onderzoekgebied ligt, maar ... en of het in de rest van het land ook voorkwam, maar ik wou dit merkwaardige geval toch wel even melden.
Beschrijving
Onderaan de collectezakjes hangen belletjes om de mensen wakker te maken die tijdens de dienst in slaap zijn gevallen.
Bron
bandopname augustus 2001
Commentaar
augustus 2001
De verhalen spelen in Kantens (Groningen) en omgeving in de periode 1950-1958.
Naam Overig in Tekst
Duits 
Duits 
Hollanders
Hollanders
Naam Locatie in Tekst
Kantens
Kantens
Utrecht
Utrecht
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21