Hoofdtekst
Der wie in juffer, dy hie in teefke. Dat hountsje koe se net bûten rinne litte, hwant it wie loopsk.
"Hwat mat ik dêr oan dwaen", sei se tsjin har buorman.
"Jo matte 't hountsje benzine op 'e kont dwaen," sei dy, "dan bliuwe se wol by him wei."
Dat die dy juffer doe, en sy gong mei 't hountsje to kuijerjen. Doe kom der har in dame tsjin, dy hie ek in hountsje by har. Dy har hountsje rekke fêst op 'e juffer har teefke.
De juffer gong fuort nei har buorman ta. Sy sei: "Hoe kin dit nou?" "Ja, juffer," sei de buorman, "dat komt, de bensine is op rekke. Nou is er op 't sleeptou."
"Hwat mat ik dêr oan dwaen", sei se tsjin har buorman.
"Jo matte 't hountsje benzine op 'e kont dwaen," sei dy, "dan bliuwe se wol by him wei."
Dat die dy juffer doe, en sy gong mei 't hountsje to kuijerjen. Doe kom der har in dame tsjin, dy hie ek in hountsje by har. Dy har hountsje rekke fêst op 'e juffer har teefke.
De juffer gong fuort nei har buorman ta. Sy sei: "Hoe kin dit nou?" "Ja, juffer," sei de buorman, "dat komt, de bensine is op rekke. Nou is er op 't sleeptou."
Beschrijving
Een vrouw wilde met haar hondje naar buiten, maar het dier was loops. Een buurman raadde haar aan benzine over de kont van de hond te gieten. Dit deed de vrouw. Maar onderweg was er toch een andere hond die haar wilde nemen. Volgens de buurman kwam dat omdat de benzine opgeraakt was. Nu was het dier op sleeptouw.
Bron
Corpus Jaarsma, verslag 703, verhaal 3
Commentaar
8 juli 1969
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21