CJ073109

Der wenne froeger in doomny yn Grinzer Pein. As dy op 'e preekstoel stie sneins sloech er altyd mei de fûsten op 'e beide kanten. In pear ûndogense jonges wie dat opfallen en doe hienen se op in kear in pear spikers oanbrocht oan 'e beide kanten mei de skerpe einen omheech.
Dy sneins preke doomny wer en doe sei er: "Wie heeft de wereld geschapen? Ik zeg: Wie heeft de wereld geschapen?" En doe kommen de beide fûsten mei geweld del.
Op de spikers.
Mei in grou flokwurd sei doomny der fuort achteroan: "Dat hebben die Godgloeiende jongens gedaan!"

AT 1785B - The Sexton Puts the Needle in the Sacramental Bread    AT 1785B - The Sexton Puts the Needle in the Sacramental Bread   

ATU 1785B - The Needle in the Pulpit    ATU 1785B - The Needle in the Pulpit   

Een dominee had de gewoonte om tijdens de preek met zijn vuisten op de zijkant van de preekstoel te slaan. Op een keer sloegen een paar kwajongens wat spijkers in die preekstoel, met de scherpe kant naar buiten. De keer daarop zei de dominee in zijn preek: "Wie heeft de wereld geschapen?". Juist op dat moment sloeg hij in de spijkers en hij schreeuwde het uit: "Dat hebben die godgloeiende jongens gedaan!"

Corpus Jaarsma, verslag 731, verhaal 9

22 juli 1969

The Sexton Puts the Needle in the Sacramental Bread

2013-03-01 14:46:21