Hoofdtekst
De duvel en in poep soenen us om 't hurdst meane.
De poep soe op in lytse distânsje fan 'e ein ôf bigjinne, de duvel soe 't hiele stik meane.
Doe hearde de poep de duvel al tichte by him.
Hy stiek gau it harspit yn 'e groun.
Dêr hearde er 'krak', de duvel hie 't ôfmeand en sei: "een stommel van verleden jaar."
De poep soe op in lytse distânsje fan 'e ein ôf bigjinne, de duvel soe 't hiele stik meane.
Doe hearde de poep de duvel al tichte by him.
Hy stiek gau it harspit yn 'e groun.
Dêr hearde er 'krak', de duvel hie 't ôfmeand en sei: "een stommel van verleden jaar."
Onderwerp
AT 0820A - The Devil Mows with a Magic Sickle 
AT 0820A - The Devil Mows with a Magic Sickle 
ATU 0820A - The Devil Mows with a Magic Sickle.
ATU 0820A - The Devil Mows with a Magic Sickle.
Beschrijving
De duivel en een Duitser spreken af wie het hardst kan maaien. De duitser begint op kleine afstand van het einde en de duivel zal het hele stuk maaien. Als snel hoort hij de duivel achter zich en steekt gauw de haarspit in de grond. Vervolgens hoort hij krak, want de duivel heeft de kop er vanaf gemaaid en zegt dan : een stommeling van vorig jaar.
Bron
Collectie Jaarsma, verslag 777, verhaal 2
Commentaar
± 1952
The Devil Mows with a Magic Sickle
Naam Overig in Tekst
Duitser
Duitser
Poep
Poep
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21