DVTEX239 - Blunderende ontdekkingsreizigers. Etymologische broodjes-aap

In een stukje over Backers woordenboek voor NRC Handelsblad meldde Ewoud Sanders een nog sterker verhaal: er moet een Surinaamse plant zijn waarvan de naam, letterlijk vertaald, betekent: 'Ik zal het mijn vader vragen.'

TM 2601 - Hoe het dorp (de stad, heuvel, straat, een plek of het stuk land) aan z'n naam is gekomen    TM 2601 - Hoe het dorp (de stad, heuvel, straat, een plek of het stuk land) aan z'n naam is gekomen   

Er moet een Surinaamse plant zijn waarvan de naam, letterlijk vertaald, betekent: 'Ik zal het mijn vader vragen'.

Onze Taal, 2/3 (2001) p.48-49

februari 2001

Hoe het dorp (de stad, heuvel, het stuk land) aan z'n naam is gekomen

Backer    Backer   

[C.A. Backer]    [C.A. Backer]   

NRC Handelsblad    NRC Handelsblad   

Ewoud Sanders    Ewoud Sanders   

Surinaams    Surinaams   

[Suriname]    [Suriname]   

2013-03-01 14:46:20