Hoofdtekst
Der siet in boer yn 't lân ûnder in kou to melken.
Doe kaem dêr in man oan, dy frege: "Mijnheer, mag ik een nap melk?"
"Gjin sprake fan," sei de boer, "dêr haw ik de molke net foar." Doe frege dy man him nochris. "Ik ha toarst," sei er, "en ik freegje jo fatsoenlik."
"Né," sei de boer, "jo krije gjin molke. Hwat haw ik der oan as ik jo molke jow."
Wylst dy boer trochgong mei melken, doe sei de kou ynienen: "Geef die heer een nap melk."
De boer waerd sa kjel, dat hy joech dy fremde man opslach in nap molke.
Doe't dy man de nap leechdronken hie, sei de kou nòchris: "Geef die man nòg een nap melk." Dàt krige er èk.
Doe't er dy nap ek leechdronken hie, gong dy man wer fierder. Hy hie oan 't bûksprekken west.
Doe kaem dêr in man oan, dy frege: "Mijnheer, mag ik een nap melk?"
"Gjin sprake fan," sei de boer, "dêr haw ik de molke net foar." Doe frege dy man him nochris. "Ik ha toarst," sei er, "en ik freegje jo fatsoenlik."
"Né," sei de boer, "jo krije gjin molke. Hwat haw ik der oan as ik jo molke jow."
Wylst dy boer trochgong mei melken, doe sei de kou ynienen: "Geef die heer een nap melk."
De boer waerd sa kjel, dat hy joech dy fremde man opslach in nap molke.
Doe't dy man de nap leechdronken hie, sei de kou nòchris: "Geef die man nòg een nap melk." Dàt krige er èk.
Doe't er dy nap ek leechdronken hie, gong dy man wer fierder. Hy hie oan 't bûksprekken west.
Beschrijving
Een man vraagt een boer die zijn koeien zit te melken om een kommetje melk. Als de boer weigert, doet de man - die buikspreker is - net of de koe zegt 'Geef die heer een nap melk'. De boer wordt zo bang dat hij onmiddellijk melk verstrekt. Ook als de 'koe' daarop zegt 'Geef die man nòg een nap melk', gehoorzaamt hij.
Bron
Collectie Jaarsma, verslag 1131, verhaal 29 (archief MI)
Commentaar
22 augustus 1974
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21